1. હું ઘમંડી નથી

1. i am not boastful,

2. શું તમે હંમેશા આટલા શેખીખોર છો?

2. are you always this boastful?”?

3. અને તેની અસરમાં લગભગ ઘમંડી.

3. and almost boastful in its effect.

4. જો તમે ઘમંડી છો, તો તમે નિષ્ફળ થશો.

4. if you are boastful, you will fail.

5. તે મોટેથી, બોસી અને ઘમંડી છે.

5. he is loud, overbearing, and boastful.

6. શું હું મારા જીવનસાથી કરતાં વધુ સારા હોવાની બડાઈ કરું છું?

6. am i boastful that i am better than my spouse.

7. આ સૂચવે છે કે જ્હોન ઘમંડી વ્યક્તિ ન હતો.

7. this indicates that john was not a boastful person.

8. હંમેશા ખૂબ જ ઘમંડી અને પોતાની જાતથી ઉપર લાગતો હતો

8. he always seemed to be rather boastful and above himself

9. જો તમે ક્યારેય વિચાર્યું ન હોત તો તમે ગર્વ અને ઘમંડી બની શકો છો.

9. you could be proud and boastful, if you never been though it.

10. તમે ચોક્કસ જાણો છો કે તમે અયોગ્ય છો, પરંતુ તમે હજુ પણ ઘમંડી છો.

10. surely you know that you are unworthy, yet you remain boastful.

11. તે ઘમંડી કે અભિમાન નથી કારણ કે આપણો પ્રેમ ક્રિયાઓમાં બોલે છે.

11. He is not boastful or proud because our love speaks in actions.

12. અટામન બડાઈપૂર્વક અહેવાલ આપે છે કે તેની નીચે 100,000 સૈન્ય છે.

12. ataman boastfully reports that under him goes 100 thousand army.

13. પણ, તેની અધીરાઈ અને ઘમંડી આક્રમકતા પરિસ્થિતિને મદદ કરે છે.

13. also, your impatience and boastful aggression help the situation.

14. કુરાનમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે અલ્લાહને શેખીખોર લોકો પસંદ નથી?

14. It is stated in the Qur'an that God does not like those who are boastful?

15. મૂસા તેમની પાસે સ્પષ્ટ પુરાવાઓ સાથે આવ્યા, પરંતુ તેઓ દેશમાં બડાઈ મારતા હતા.

15. Moses came unto them with clear proofs , but they were boastful in the land.

16. શું આપણે એટલા ઘમંડી બની ગયા છીએ કે આપણે વિચારીએ છીએ કે આપણે અન્ય લોકોના દ્રષ્ટિકોણથી શીખી શકતા નથી?

16. have we become so boastful that we think we cannot learn from the viewpoints of others?

17. મેં મારી પ્રથમ પ્રતિક્રિયાને દબાવી દીધી: જીમ ખરેખર એક સરસ વ્યક્તિ છે, પરંતુ બડાઈભરી બાજુએ.

17. i suppressed my first reaction- jim is actually a good person, but on the boastful side.

18. તે અવિચારી અને ઘમંડી હતો; તેણે અમારા માસ્ટરના પાઠની અવગણના કરી અને ધીરજ વિશે કંઈ જાણ્યું નહીં.

18. He was impetuous and boastful; he ignored our master's lessons and knew nothing of patience.

19. અને મને શંકા છે કે જો આ નરમ, ઘમંડી સરકાર હાયપરબોલમાં શાસન કરવાનું બંધ ન કરે તો આપણે 2019 માં જોઈ શકીશું.

19. and i suspect we may see this in 2019 if this non-performing and boastful government does not stop reigning by hyperbole.

20. શું તમારો અવાજ જોરથી અને આત્મવિશ્વાસથી ભરપૂર, ઘમંડી અથવા સ્પેક્ટ્રમના બીજા છેડે, ભાગ્યે જ સાંભળી શકાય તેવા બિંદુ સુધી દબાયેલો છે?

20. is your voice strong and confident, boastful, or at the other end of the spectrum, understated to the point of barely audible?