1. நான் பெருமை பேசவில்லை

1. i am not boastful,

2. நீங்கள் எப்போதும் மிகவும் பெருமையாக இருக்கிறீர்களா?

2. are you always this boastful?”?

3. மற்றும் அதன் விளைவு கிட்டத்தட்ட பெருமை.

3. and almost boastful in its effect.

4. நீங்கள் பெருமையடித்தால், நீங்கள் தோல்வியடைவீர்கள்.

4. if you are boastful, you will fail.

5. அவர் சத்தமாகவும், முதலாளியாகவும், பெருமையாகவும் இருக்கிறார்.

5. he is loud, overbearing, and boastful.

6. நான் என் மனைவியை விட சிறந்தவன் என்று பெருமை பேசுகிறேனா?

6. am i boastful that i am better than my spouse.

7. ஜான் ஒரு தற்பெருமை கொண்ட நபர் அல்ல என்பதை இது குறிக்கிறது.

7. this indicates that john was not a boastful person.

8. எப்பொழுதும் மிகவும் தற்பெருமை கொண்டவராகவும், தன்னைவிட மேலானவராகவும் தோன்றினார்

8. he always seemed to be rather boastful and above himself

9. நீங்கள் அதைப் பற்றி ஒருபோதும் நினைக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் பெருமையாகவும் பெருமையாகவும் இருக்கலாம்.

9. you could be proud and boastful, if you never been though it.

10. நீங்கள் தகுதியற்றவர் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் பெருமையாக இருக்கிறீர்கள்.

10. surely you know that you are unworthy, yet you remain boastful.

11. நம் அன்பு செயல்களில் பேசுவதால் அவர் பெருமையடைவதில்லை, பெருமைப்படுவதில்லை.

11. He is not boastful or proud because our love speaks in actions.

12. தனக்கு கீழ் 100,000 படைகள் செல்கின்றன என்று அடமான் பெருமையுடன் கூறுகிறார்.

12. ataman boastfully reports that under him goes 100 thousand army.

13. மேலும், அவரது பொறுமையின்மை மற்றும் பெருமைமிக்க ஆக்கிரமிப்பு நிலைமைக்கு உதவுகின்றன.

13. also, your impatience and boastful aggression help the situation.

14. பெருமை பேசுபவர்களை இறைவன் விரும்ப மாட்டான் என்று குரானில் கூறப்பட்டுள்ளது?

14. It is stated in the Qur'an that God does not like those who are boastful?

15. மூஸா அவர்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடன் வந்தார், ஆனால் அவர்கள் பூமியில் பெருமையடித்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.

15. Moses came unto them with clear proofs , but they were boastful in the land.

16. மற்றவர்களின் பார்வையில் இருந்து கற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று நினைக்கும் அளவுக்கு நாம் பெருமைப்பட்டுவிட்டோமா?

16. have we become so boastful that we think we cannot learn from the viewpoints of others?

17. எனது முதல் எதிர்வினையை நான் அடக்கினேன்: ஜிம் உண்மையில் ஒரு நல்ல மனிதர், ஆனால் பெருமையடிக்கும் பக்கத்தில்.

17. i suppressed my first reaction- jim is actually a good person, but on the boastful side.

18. அவர் ஊக்கமும் பெருமையும் உடையவர்; அவர் எங்கள் மாஸ்டர் பாடங்களை புறக்கணித்தார் மற்றும் பொறுமை பற்றி எதுவும் தெரியாது.

18. He was impetuous and boastful; he ignored our master's lessons and knew nothing of patience.

19. இந்த மென்மையான, தற்பெருமை கொண்ட அரசாங்கம் மிகைப்படுத்தலில் ஆட்சி செய்வதை நிறுத்தாவிட்டால், 2019 இல் நாம் பார்க்கலாம் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

19. and i suspect we may see this in 2019 if this non-performing and boastful government does not stop reigning by hyperbole.

20. உங்கள் குரல் சத்தமாகவும் நம்பிக்கையுடனும், பெருமையுடனும் உள்ளதா அல்லது ஸ்பெக்ட்ரமின் மறுமுனையில், அரிதாகவே கேட்கக்கூடிய அளவிற்கு தாழ்ந்ததா?

20. is your voice strong and confident, boastful, or at the other end of the spectrum, understated to the point of barely audible?