1. நான் சேவல் காக்கையில் எழுந்திருக்கிறேன்.

1. i get up by the crowing of the cock.

2. சேவல்கள் கூவுகின்றன, பசுக்கள் முனங்கின

2. the cocks were crowing, the cows lowing

3. சேவல்களின் கூக்குரல் அவளை காலையில் எழுப்பியது

3. she was awakened in the mornings by cocks crowing

4. சேவல் எல்லா இடங்களிலும் கூவும் போக்கு காரணமாக, பல ஆண்டுகளாக விஞ்ஞானிகள் மற்றும் பறவை ஆர்வலர்கள் (பறவைவியலாளர்கள்) விடியற்காலையில் கூவும் சேவல்கள் ஒளி அளவுகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் வெறுமனே கூவுகின்றன என்ற எண்ணத்தை கொண்டிருந்தனர். ஹெட்லைட்கள் அல்லது செயற்கை ஒளியின் பிற ஆதாரங்கள்.

4. because of the rooster's tendency to crow at everything, for many years scientists and bird nerds(ornithologists) were under the impression that roosters crowing at day break were simply crowing in response to the changing levels of light, as they have been observed doing when they see car headlights or other artificial light sources.