1. ਮੈਂ ਘਮੰਡੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

1. i am not boastful,

2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੰਨੇ ਘਮੰਡੀ ਹੋ?

2. are you always this boastful?”?

3. ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸ਼ੇਖੀ.

3. and almost boastful in its effect.

4. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਘਮੰਡੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ।

4. if you are boastful, you will fail.

5. ਉਹ ਉੱਚੀ, ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਘਮੰਡੀ ਹੈ।

5. he is loud, overbearing, and boastful.

6. ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ?

6. am i boastful that i am better than my spouse.

7. ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੌਨ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

7. this indicates that john was not a boastful person.

8. ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ੇਖੀ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ

8. he always seemed to be rather boastful and above himself

9. ਤੁਸੀਂ ਮਾਣ ਅਤੇ ਘਮੰਡੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

9. you could be proud and boastful, if you never been though it.

10. ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਯੋਗ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹੋ।

10. surely you know that you are unworthy, yet you remain boastful.

11. ਉਹ ਘਮੰਡੀ ਜਾਂ ਘਮੰਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਆਰ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।

11. He is not boastful or proud because our love speaks in actions.

12. ਅਟਾਮਨ ਨੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰ ਕੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਅਧੀਨ 100,000 ਫ਼ੌਜਾਂ ਹਨ।

12. ataman boastfully reports that under him goes 100 thousand army.

13. ਨਾਲ ਹੀ, ਉਸਦੀ ਬੇਚੈਨੀ ਅਤੇ ਘਮੰਡੀ ਹਮਲਾਵਰ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

13. also, your impatience and boastful aggression help the situation.

14. ਕੁਰਾਨ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਰੱਬ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ?

14. It is stated in the Qur'an that God does not like those who are boastful?

15. ਮੂਸਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਬੂਤ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰ ਰਹੇ ਸਨ।

15. Moses came unto them with clear proofs , but they were boastful in the land.

16. ਕੀ ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਘਮੰਡੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ?

16. have we become so boastful that we think we cannot learn from the viewpoints of others?

17. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ: ਜਿਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ੇਖੀ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ.

17. i suppressed my first reaction- jim is actually a good person, but on the boastful side.

18. ਉਹ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਘਮੰਡੀ ਸੀ; ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਪਾਠਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਬਰ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

18. He was impetuous and boastful; he ignored our master's lessons and knew nothing of patience.

19. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ 2019 ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਇਹ ਨਰਮ, ਸ਼ੇਖੀ ਵਾਲੀ ਸਰਕਾਰ ਹਾਈਪਰਬੋਲ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

19. and i suspect we may see this in 2019 if this non-performing and boastful government does not stop reigning by hyperbole.

20. ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ, ਸ਼ੇਖੀ ਵਾਲੀ, ਜਾਂ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ, ਸਿਰਫ਼ ਸੁਣਨਯੋਗ ਹੋਣ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਦੱਬੀ ਹੋਈ ਹੈ?

20. is your voice strong and confident, boastful, or at the other end of the spectrum, understated to the point of barely audible?