1. அவள் நன்றாக கொப்பளித்தாள்!

1. puffed up her right!

2. நான் அனுமானத்தால் கொந்தளித்தேன்

2. he was puffed up with conceit

3. என் டங்கன்கள், சுத்தியல்கள் மற்றும் எக்காளங்கள் பைத்தியம் போல் உந்தப்படுகின்றன.

3. my duncans, hammer, and trumpets are puffed up like mad.

4. அன்பு பொறாமை கொள்ளாது, பெருமை கொள்ளாது, கொப்பளிக்காது.

4. love is not jealous, does not brag, does not get puffed up.

5. கிறிஸ்தவர்களாகிய நாம், ஒரு குறிப்பிட்ட ஆன்மீக நிலையை அடைந்துவிட்டதாக உணரும்போது, ​​நாம் எளிதில் "குறைப்பட்டு" ஆணவத்துடன் இருக்க முடியும்.

5. As Christians, we can easily become “puffed up” and arrogant when we feel we have reached a certain spiritual level.

6. அப்போஸ்தலனாகிய பவுல், “அன்பு நீடிய சாந்தமும் இரக்கமுமாயிருக்கிறது” என்றும், அன்பு “பெருமைப்படுத்தாது, கொப்பளிப்பதில்லை” என்றும் கூறினார்.

6. the apostle paul said that“ love is long- suffering and kind” and that love does“ not brag, does not get puffed up.”.

7. ஏனெனில் தற்பெருமை மற்றும் கொப்பளிப்பதன் பின்னணியில் உள்ள நோக்கம் சுயநலம், சுயநலம், அதே சமயம் அன்பு என்பது பரோபகாரத்தின் சாராம்சம். - 1 கொரிந்தியர் 13:4.

7. because the motive behind bragging and getting puffed up is selfish, egotistical, whereas love is the very essence of unselfishness.​ - 1 corinthians 13: 4.

8. பூனை கோபத்தில் வாலை உயர்த்தியது

8. The cat puffed up its tail in anger

9. பூனை சிணுங்கியது மற்றும் அதன் ரோமங்களை கொப்பளித்தது.

9. The cat hissed and puffed up its fur.

10. பாறையின் மீது ஒரு முட்புதர் அமர்ந்திருந்தது, அதன் புள்ளிகள் நிறைந்த மார்பு கொப்பளித்தது.

10. A thrush was perching on the rock, its spotted chest puffed up.

11. பிராந்திய உடும்பு அதன் உடலைப் பெரிதாக்கியது மற்றும் மிகவும் அச்சுறுத்துகிறது.

11. The territorial iguana puffed up its body to seem larger and more threatening.

12. கொப்பளித்த பலூன் பறந்து சென்றது.

12. The puffed-up balloon flew away.

13. ஹிஸ்பிடுலஸ் என்பது முக்கியமாக ஹிஸ்பிட்டின் வீங்கிய வடிவமாகும், மேலும் இது தவிர்க்கப்பட வேண்டும்.

13. Hispidulous is mainly just a puffed-up form of hispid and should be avoided.

14. கொப்பளித்த மஃபின் இனிமையாக இருந்தது.

14. The puffed-up muffin was sweet.

15. பொங்கிய ஜாக்கெட்டில் பேட்டை இருந்தது.

15. The puffed-up jacket had a hood.

16. அவரது கொப்பளித்த கன்னங்கள் வேடிக்கையாக இருந்தன.

16. His puffed-up cheeks were funny.

17. கொப்பளித்த தலையணை பஞ்சுபோல் இருந்தது.

17. The puffed-up pillow was fluffy.

18. கொப்பளித்த பாப்கார்ன் உப்பாக இருந்தது.

18. The puffed-up popcorn was salty.

19. அவனது கொப்பளித்த ஈகோ அதற்குத் தடையாக இருந்தது.

19. His puffed-up ego got in the way.

20. கொப்பளித்த ஜாக்கெட் அவனை சூடேற்றியது.

20. The puffed-up jacket kept him warm.

21. கொப்பளித்த குதிரை சத்தமாக சத்தமிட்டது.

21. The puffed-up horse neighed loudly.

22. அவள் கன்னங்கள் காற்றினால் கொப்பளிக்கப்பட்டன.

22. Her cheeks were puffed-up with air.

23. கொப்பளித்த மேகங்கள் மழையை சமிக்ஞை செய்தன.

23. The puffed-up clouds signaled rain.

24. கொப்பளித்த பேஸ்ட்ரி சுவையாக இருந்தது.

24. The puffed-up pastry was delicious.

25. கொப்பளித்த மீன் லாவகமாக நீந்தியது.

25. The puffed-up fish swam gracefully.

26. கொப்பளித்த பொம்மை வேடிக்கையான சத்தங்களை எழுப்பியது.

26. The puffed-up toy made funny noises.

27. கொப்பளித்த மேகங்கள் வானத்தை நிரப்பின.

27. The puffed-up clouds filled the sky.

28. கொப்பளித்த மேகங்கள் மெதுவாக நகர்ந்தன.

28. The puffed-up clouds drifted slowly.

29. கொப்பளித்த குமிழியை பசையால் ஊதினாள்.

29. She blew a puffed-up bubble with gum.

30. கொப்பளித்த பாய்மரங்கள் படகைச் சுமந்தன.

30. The puffed-up sails carried the boat.

31. கொப்பளித்த தலையணை வசதியாக இருந்தது.

31. The puffed-up pillow was comfortable.