1. وہ اچھی طرح سے پھول گئی!

1. puffed up her right!

2. میں قیاس سے بھرا ہوا تھا۔

2. he was puffed up with conceit

3. میرے ڈنکن، ہتھوڑے اور ترہی پاگلوں کی طرح اوپر اٹھائے گئے ہیں۔

3. my duncans, hammer, and trumpets are puffed up like mad.

4. محبت حسد نہیں ہے، یہ فخر نہیں کرتا، یہ پھول نہیں کرتا.

4. love is not jealous, does not brag, does not get puffed up.

5. عیسائیوں کے طور پر، جب ہم محسوس کرتے ہیں کہ ہم ایک خاص روحانی سطح پر پہنچ گئے ہیں تو ہم آسانی سے "پھولے ہوئے" اور مغرور بن سکتے ہیں۔

5. As Christians, we can easily become “puffed up” and arrogant when we feel we have reached a certain spiritual level.

6. پولس رسول نے کہا کہ "محبت تحمل اور مہربان ہے" اور یہ محبت "فخر نہیں کرتی، پھولتی نہیں"۔

6. the apostle paul said that“ love is long- suffering and kind” and that love does“ not brag, does not get puffed up.”.

7. کیونکہ شیخی مارنے اور پھڑپھڑانے کا مقصد خود غرضی، خود غرضی ہے، جب کہ محبت پرہیزگاری کا جوہر ہے۔ - 1 کرنتھیوں 13:4۔

7. because the motive behind bragging and getting puffed up is selfish, egotistical, whereas love is the very essence of unselfishness.​ - 1 corinthians 13: 4.

8. بلی نے غصے سے دم ہلا دیا۔

8. The cat puffed up its tail in anger

9. بلی نے سسکی اور اپنی کھال اُچھال دی۔

9. The cat hissed and puffed up its fur.

10. چٹان پر ایک دھبہ ٹکرا رہا تھا، اس کا داغ دار سینہ پھول گیا تھا۔

10. A thrush was perching on the rock, its spotted chest puffed up.

11. علاقائی آئیگوانا نے اس کے جسم کو بڑا اور زیادہ خطرناک معلوم ہونے کے لیے پھولا ہوا تھا۔

11. The territorial iguana puffed up its body to seem larger and more threatening.

12. بھرا ہوا غبارہ اڑ گیا۔

12. The puffed-up balloon flew away.

13. Hispidulous بنیادی طور پر hispid کی صرف ایک پف اپ شکل ہے اور اس سے بچنا چاہیے۔

13. Hispidulous is mainly just a puffed-up form of hispid and should be avoided.

14. پف اپ مفن میٹھا تھا۔

14. The puffed-up muffin was sweet.

15. پف اپ جیکٹ میں ہڈ تھا۔

15. The puffed-up jacket had a hood.

16. اس کے پھولے ہوئے گال مضحکہ خیز تھے۔

16. His puffed-up cheeks were funny.

17. بھرا ہوا تکیہ پھولا ہوا تھا۔

17. The puffed-up pillow was fluffy.

18. پف اپ پاپ کارن نمکین تھا۔

18. The puffed-up popcorn was salty.

19. اس کی پھٹی ہوئی انا راستے میں آ گئی۔

19. His puffed-up ego got in the way.

20. پف اپ جیکٹ نے اسے گرم رکھا۔

20. The puffed-up jacket kept him warm.

21. پھنسے ہوئے گھوڑے نے زور سے ہمسائی کی۔

21. The puffed-up horse neighed loudly.

22. اس کے گال ہوا سے پھولے ہوئے تھے۔

22. Her cheeks were puffed-up with air.

23. اُٹھے ہوئے بادلوں نے بارش کا اشارہ دیا۔

23. The puffed-up clouds signaled rain.

24. پف اپ پیسٹری مزیدار تھی۔

24. The puffed-up pastry was delicious.

25. پھولی ہوئی مچھلی خوبصورتی سے تیر رہی تھی۔

25. The puffed-up fish swam gracefully.

26. پھولے ہوئے کھلونے نے مضحکہ خیز شور مچایا۔

26. The puffed-up toy made funny noises.

27. بادلوں نے آسمان کو بھر دیا۔

27. The puffed-up clouds filled the sky.

28. پھنسے ہوئے بادل آہستہ آہستہ چھٹ رہے تھے۔

28. The puffed-up clouds drifted slowly.

29. اس نے مسوڑھوں سے بھرا ہوا بلبلا اڑا دیا۔

29. She blew a puffed-up bubble with gum.

30. بھرے ہوئے بادبان کشتی کو لے گئے۔

30. The puffed-up sails carried the boat.

31. پھولا ہوا تکیہ آرام دہ تھا۔

31. The puffed-up pillow was comfortable.