1. તેણીએ સરસ રીતે ફૂલ્યું!

1. puffed up her right!

2. હું ધારણા સાથે puffed હતી

2. he was puffed up with conceit

3. મારા ડંકન્સ, હથોડા અને ટ્રમ્પેટ ઉન્મત્તની જેમ ઉભરાય છે.

3. my duncans, hammer, and trumpets are puffed up like mad.

4. પ્રેમ ઈર્ષ્યા કરતો નથી, તે બડાઈ મારતો નથી, તે હાંફતો નથી.

4. love is not jealous, does not brag, does not get puffed up.

5. ખ્રિસ્તીઓ તરીકે, જ્યારે આપણે અનુભવીએ છીએ કે આપણે ચોક્કસ આધ્યાત્મિક સ્તરે પહોંચી ગયા છીએ ત્યારે આપણે સહેલાઈથી "ફૂલેલા" અને ઘમંડી બની શકીએ છીએ.

5. As Christians, we can easily become “puffed up” and arrogant when we feel we have reached a certain spiritual level.

6. પ્રેષિત પાઊલે કહ્યું હતું કે "પ્રેમ સહનશીલ અને દયાળુ છે" અને તે પ્રેમ "બડાઈ મારતો નથી, તે ખીલતો નથી".

6. the apostle paul said that“ love is long- suffering and kind” and that love does“ not brag, does not get puffed up.”.

7. કારણ કે બડાઈ મારવા અને હાંફવા પાછળનો હેતુ સ્વાર્થી, સ્વાર્થી છે, જ્યારે પ્રેમ એ પરોપકારનો સાર છે. - 1 કોરીંથી 13:4.

7. because the motive behind bragging and getting puffed up is selfish, egotistical, whereas love is the very essence of unselfishness.​ - 1 corinthians 13: 4.

8. બિલાડીએ ગુસ્સામાં તેની પૂંછડી ફુલાવી

8. The cat puffed up its tail in anger

9. બિલાડીએ ચીસ પાડી અને તેની રૂંવાટી ઉછાળી.

9. The cat hissed and puffed up its fur.

10. એક થ્રશ ખડક પર બેસી રહ્યો હતો, તેની સ્પોટેડ છાતી ફૂલી ગઈ હતી.

10. A thrush was perching on the rock, its spotted chest puffed up.

11. પ્રાદેશિક ઇગુઆનાએ તેના શરીરને મોટા અને વધુ જોખમી લાગવા માટે ફૂલાવ્યું.

11. The territorial iguana puffed up its body to seem larger and more threatening.

12. ફૂલેલો ફુગ્ગો ઉડી ગયો.

12. The puffed-up balloon flew away.

13. હિસ્પિડ્યુલસ મુખ્યત્વે હિસ્પિડનું માત્ર ફૂલેલું સ્વરૂપ છે અને તેને ટાળવું જોઈએ.

13. Hispidulous is mainly just a puffed-up form of hispid and should be avoided.

14. પફ્ડ-અપ મફિન મીઠી હતી.

14. The puffed-up muffin was sweet.

15. પફ્ડ-અપ જેકેટમાં હૂડ હતું.

15. The puffed-up jacket had a hood.

16. તેના ફૂલેલા ગાલ રમુજી હતા.

16. His puffed-up cheeks were funny.

17. ફૂંકાયેલું ઓશીકું રુંવાટીવાળું હતું.

17. The puffed-up pillow was fluffy.

18. પફ્ડ-અપ પોપકોર્ન ખારું હતું.

18. The puffed-up popcorn was salty.

19. તેનો ફૂંકાયેલો અહંકાર રસ્તામાં આવી ગયો.

19. His puffed-up ego got in the way.

20. પફ્ડ-અપ જેકેટ તેને ગરમ રાખતો હતો.

20. The puffed-up jacket kept him warm.

21. હાંફળા-ફાંફળા ઘોડાએ જોરથી નીહાળી.

21. The puffed-up horse neighed loudly.

22. તેના ગાલ હવાથી ફૂલેલા હતા.

22. Her cheeks were puffed-up with air.

23. ઉભરાયેલા વાદળોએ વરસાદનો સંકેત આપ્યો.

23. The puffed-up clouds signaled rain.

24. પફ્ડ-અપ પેસ્ટ્રી સ્વાદિષ્ટ હતી.

24. The puffed-up pastry was delicious.

25. ફૂલેલી માછલી સુંદરતાથી તરી ગઈ.

25. The puffed-up fish swam gracefully.

26. ફૂલેલા રમકડાએ રમુજી અવાજો કર્યા.

26. The puffed-up toy made funny noises.

27. આકાશમાં વાદળો ઘેરાઈ ગયા.

27. The puffed-up clouds filled the sky.

28. ફૂલેલા વાદળો ધીમે ધીમે ખસી ગયા.

28. The puffed-up clouds drifted slowly.

29. તેણીએ ગમ સાથે પફ્ડ-અપ બબલ ઉડાવી.

29. She blew a puffed-up bubble with gum.

30. ફૂલેલા સઢોએ હોડીને વહન કર્યું.

30. The puffed-up sails carried the boat.

31. પફ્ડ અપ ઓશીકું આરામદાયક હતું.

31. The puffed-up pillow was comfortable.