1. 'مجھے امید ہے کہ وہ واقعی اپنے گناہوں کی کثرت کو سمجھ گیا ہوگا'

1. ‘I hope he truly understands the enormity of his sins’

2. مکمل تلاشی لینے سے جرم کی پوری شدت کا پتہ چلا

2. a thorough search disclosed the full enormity of the crime

3. مجھے اب بھی نہیں لگتا کہ کام کی وسعت ابھی تک ڈوب گئی ہے۔

3. i still don't think the enormity of the task has sunk in yet.

4. پہاڑ کی وسعت ہمیں خدا کی وسعت کی یاد دلاتی ہے۔

4. the enormity of the mountain reminds us of the vastness of god.

5. اور اسے اور اس کے خاندان کو جو نقصان اٹھانا پڑا ہے وہ بہت زیادہ ہے۔

5. and the enormity of the loss she suffered, along with his family.

6. ایک دن میں بلین، آپ فاریکس مارکیٹ کی وسعت کو سمجھ سکتے ہیں۔

6. billion per day, you can understand the enormity of the fx market.

7. 4 بلین یومیہ، آپ FX مارکیٹ کی وسعت کو سمجھ سکتے ہیں۔

7. 4 billion per day, you can understand the enormity of the FX market.

8. میرے خیال میں متاثرین اس غیر منصفانہ مقدمے کی وسعت کی قدر نہیں کرتے۔

8. i think the victims do not appreciate the enormity of this unfair demand.

9. جب ہم کینن 1331 کے اثرات کو لاگو کرتے ہیں تو اس مضمرات کی وسعت نظر آتی ہے۔

9. The enormity of this implication is seen when we apply the effects of Canon 1331.

10. ہزاروں پرعزم ٹیراکوٹا فوجیوں کا سامنا کرتے ہوئے، میں نے چین کی عظمت کو محسوس کیا۔

10. Facing thousands of determined Terracotta soldiers, I felt the enormity of China.

11. دنیا کی ضروریات کی بہتات ہمیں غریبوں کی حالت زار کو نظر انداز کرنے پر آمادہ کر سکتی ہے۔

11. the enormity of the need worldwide can tempt us to just ignore the plight of the poor.

12. ان کی عظمت کا ثبوت ان احکامات کی تعداد سے ہوتا ہے جو وہ روزانہ انجام دیتے ہیں: 100,000 میں۔

12. their enormity is evidenced by the number of orders they execute daily: in the 100,000s.

13. آپ کی موجودہ حکومتیں اندھیروں سے پیدا ہونے والی وسعتوں کو سنبھالنے سے قاصر ہیں۔

13. Your present governments are incapable of handling the enormity of what the dark ones created.

14. اور - اس منظر نامے کی کثیر جہتی وسعت کو دیکھتے ہوئے - ہمارے ذرا سے پہلے اور اس سے آگے کیا ہے؟

14. And - given the multi-dimensional enormity of that scenario - what lies before and beyond our bit?

15. جب میں نے دیوار کے سائز اور اس پر لکھے ہوئے ناموں کو دیکھا تو مجھے جنگ کی وسعت کا احساس ہوا۔

15. when i looked at the size of the wall and the names inscribed, the enormity of the war dawned upon me.

16. مہم کے میدان سے ایک لمحے کے لیے پیچھے ہٹیں اور جو کچھ ہو چکا ہے اس کی وسعت پر غور کریں۔

16. step back from the campaign fray for just a moment and consider the enormity of what's already occurred.

17. تم اتنی تیزی سے کیوں آگے بڑھ رہے ہو کہ اپنے سامنے دنیا کی وسعت، خوبصورتی اور عجائبات دیکھنے کے لیے نہیں روک سکتے؟

17. why are you moving so fast that you can't stop to see the enormity, beauty, and wonder of the world in front of you?

18. تفتیشی ایجنسیوں کے ذریعہ تیار کردہ مواد کی "شدت اور وسعت" اسے کسی بھی ضمانت قبل از گرفتاری سے محروم کر دیتی ہے،

18. the“magnitude and enormity” of material produced by the investigating agencies“dis-entitles him from any pre-arrest bail,

19. Ocasio-Cortez اور Markey اپنے آگے کام کی وسعت کو سمجھتے ہیں اور اس کی فزیبلٹی کے بارے میں کوئی وہم نہیں رکھتے۔

19. ocasio-cortez and markey understand the enormity of the task ahead, and they are not deluding themselves as to its workability.

20. اگر میں مستقبل میں بہت دور دیکھتا ہوں، یا اپنے آپ کو اس کی ضروریات کی بے پناہ مقدار میں ڈوبتا ہوا محسوس کرتا ہوں — کیا میں اس کے 18 سال کے ہونے پر بھی اس کے موزے پہنوں گا؟

20. If I look too far into the future, or feel myself drowning in the enormity of his needs—will I still be putting on his socks when he’s 18?