1. ہماری سرکشی کے لیے چھیدا گیا۔

1. pierced for our transgression”.

2. ہم اپنی خطاؤں میں مر چکے تھے۔

2. We were dead in our transgressions.

3. گناہ ایک خلاف ورزی یا سرکشی ہے۔

3. sin is a violation or transgression.

4. سرکشی اور اس کی سزا ہو گی۔

4. transgression and its punishment will.

5. میں نے بہت سے گناہ اور گناہ کیے ہیں۔

5. i committed many sins and transgressions.

6. پہلا قانون کی خلاف ورزی ہے۔

6. the first is the transgression of the law.

7. اس کی ماضی کی غلطیوں کو اس کے چہرے پر پھینک دو۔

7. Throw his past transgressions in his face.

8. کون ہے جو ہماری خطاؤں کو معاف کرتا ہے؟

8. who is it that forgives our transgressions?

9. ماضی کی تمام خطاؤں کو معاف کر دیا گیا ہے۔

9. all past transgressions have been forgiven.

10. میں ہی ہوں جو تمہاری خطاؤں کو صاف کرتا ہوں۔

10. it is i who sweep away your transgressions.

11. مسیح بھی اسی طرح کی خطاؤں کی بات کرتا ہے۔

11. Christ also speaks of similar transgressions.

12. یسوع کو کیسے ”ہمارے جرم کے لیے چھیدا گیا“؟

12. how was jesus“ pierced for our transgression”?

13. سرکشیاں اتنی زیادہ ہیں کہ ایک ہے۔

13. the transgressions are so plentiful that one is.

14. مجھے آج تمہاری ماضی کی خطائیں یاد نہیں۔

14. i do not remember your past transgressions today;

15. تمام آدمی اپنی خطاؤں اور گناہوں میں مر چکے ہیں۔

15. all men are dead in their transgressions and sins.

16. کیونکہ اسرائیل کی خطائیں تجھ میں پائی گئیں۔

16. for the transgressions of Israel were found in thee.

17. زمین انسان کی خطا کی وجہ سے ملعون تھی۔

17. the earth was cursed because of man's transgression.

18. میں مزید خلاف ورزیوں کی تلاش میں رہوں گا۔

18. I'll be keeping an eye out for further transgressions

19. یہوواہ کا خادم - "ہماری خطا کے لیے چھیدا گیا"۔

19. jehovah's servant​ -“ pierced for our transgression”.

20. Q. کیا تمام بنی نوع آدم کی پہلی سرکشی میں گرے تھے؟

20. Q. Did All Mankind Fall in Adam's First Transgression?