1. خوراک کی برائی

1. the wickedness of the regime

2. کیا آپ نے آج بھی اپنی بدکاری جاری رکھی؟

2. have you gone on in your wickedness today?

3. وزنی کمزوری، برائی اور افسوس۔

3. weighing weakness, wickedness, and repentance.

4. اس کی برائی اسمبلی میں بے نقاب ہو گی۔

4. his wickedness will be exposed in the assembly.

5. اُس نے اپنے مالک کی دولت کو شرارت کے لیے استعمال کیا ہے۔

5. He has used his master’s wealth for wickedness.

6. کمزوری، برائی اور توبہ کا تعین کریں۔

6. determining weakness, wickedness, and repentance.

7. خُدا نے اسرائیل پر اُن کی بُرائی کی وجہ سے سزا دی۔

7. God brought judgment upon Israel for their wickedness.

8. یہوواہ نے بدی کو ختم کرنے کے لیے اتنا انتظار کیوں کیا؟

8. why has jehovah waited so long before ending wickedness?

9. 4:4) یوں زمین کو ہر طرح کی بُرائی سے پاک کر دیا جائے گا۔

9. 4:4) Thus the earth will be cleansed from all wickedness.

10. زبور 5:4 کیونکہ آپ ایسے دیوتا نہیں ہیں جو برائی کو پسند کرتا ہے۔

10. psalms 5:4 because you are not a god who enjoys wickedness;

11. کیا تیری شرارت بڑی نہیں ہے؟ اور آپ کی لامحدود برائیاں؟

11. is not thy wickedness great? and thine iniquities infinite?

12. بدکاری کرنے والوں کے خلاف کون میری حمایت کرے گا؟

12. Who will take a stand for me against those doing wickedness?

13. تیرے ہونٹوں نے جھوٹ بولا ہے۔ آپ کی زبان بدی کو بڑبڑاتی ہے۔"

13. your lips have spoken lies; your tongue mutters wickedness.”

14. وہ جلد ہی قوموں اور تمام برائیوں کو تباہ کر دیں گے۔ --.ezek.

14. they will soon destroy the nations and all wickedness.​ - ezek.

15. ناراض باپ اس کی شرارت سے گھبراتا ہے اور اس پر لعنت بھیجتا ہے۔

15. the angry father is horrified at her wickedness and curses her.

16. منافقت (ہائے پو کری سس) بدی اور چالاکی کو بھی ظاہر کر سکتی ہے۔

16. hypocrisy( hy·poʹkri·sis) may also denote wickedness and cunning.

17. briony...شہزادی اس کی مسلسل شرارت سے بخوبی واقف تھی۔

17. briony… the princess was well aware of his remorseless wickedness.

18. منافقت (hy po kri sis) بدی اور چالاکی کو بھی ظاہر کر سکتی ہے۔

18. hypocrisy( hy·poʹkri·sis) may also denote wickedness and cunning.

19. brlony: شہزادی اپنی بے لگام ولن سے اچھی طرح واقف تھی۔

19. brlony: the princess was well aware of his remorseless wickedness.

20. وہ شرارت کی روٹی کھاتے ہیں اور تشدد کی شراب پیتے ہیں۔

20. they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.”.