1. نہیں، یہ ایک مکروہ ہے۔

1. nay, it is an abomination.

2. نہیں، یہ ایک مکروہ تھا۔

2. nay, it was an abomination.

3. کیا میں اس مکروہ کو پڑھوں گا؟

3. will i read this abomination?

4. تم ایک مکروہ ہو، اس نے کہا۔

4. you are an abomination,' she said.

5. اس وقت کے بتوں اور مکروہات۔

5. idols and abominations at this time.

6. یہ ایک مکروہ اور برا راستہ ہے۔

6. it is an abomination and an evil way.

7. یہ ایک مکروہ اور برا راستہ ہے۔

7. it is an abomination and an evil way.".

8. یہ ہوگا... یہ ایک مکروہ ہوگا!

8. it would be… it would be an abomination!

9. یہ ویرانی کی گھناؤنی چیز ہے۔

9. this is the abomination that makes desolate.

10. ہوٹلوں کے بھیس میں ٹھوس مکروہات

10. concrete abominations masquerading as hotels

11. مکروہات جن کے وہ ذمہ دار ہیں۔

11. abominations for which they are responsible.

12. یہ ویرانی کی مکروہ تھی.

12. that was the abomination that makes desolate.

13. ابدی خدا کہتا ہے کہ یہ ایک مکروہ ہے۔

13. the eternal god says that it is an abomination.

14. بے شک یہ ایک مکروہ اور برا راستہ ہے۔

14. verily, it is an abomination and an evil way.”.

15. اے آدم زاد، یروشلم کو اس کے مکروہ کاموں سے آگاہ کر۔

15. son of man, cause jerusalem to know her abominations;

16. تم ان سے بھی بڑے مکروہ کام دیکھو گے۔

16. you will see still greater abominations than these.’.

17. عبرتناک مکروہات کی دوڑ انسانیت کی کیسے مدد کر سکتی ہے؟

17. how can a race of eldritch abominations help humanity?

18. تم پھر ان سے بھی بڑے مکروہ کام دیکھو گے۔

18. you shall again see yet greater abominations than these.

19. اور اُنہوں نے مغرور ہو کر میرے سامنے ایک مکروہ کام کیا۔

19. and they were haughty and committed abomination before me;

20. ان سے بات کریں کہ ان کا طرز زندگی کس طرح مکروہ ہے۔

20. talk to them about how their way of life is an abomination?