1. ಇಲ್ಲ, ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

1. nay, it is an abomination.

2. ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

2. nay, it was an abomination.

3. ನಾನು ಈ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆಯೇ?

3. will i read this abomination?

4. ನೀವು ಅಸಹ್ಯ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

4. you are an abomination,' she said.

5. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಗಳು.

5. idols and abominations at this time.

6. ಇದು ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

6. it is an abomination and an evil way.

7. ಇದು ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

7. it is an abomination and an evil way.".

8. ಅದು ... ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

8. it would be… it would be an abomination!

9. ಅದು ವಿನಾಶದ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ.

9. this is the abomination that makes desolate.

10. ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅಸಹ್ಯಗಳು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಂತೆ ವೇಷ

10. concrete abominations masquerading as hotels

11. ಅವರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಅಸಹ್ಯಗಳು.

11. abominations for which they are responsible.

12. ಅದು ವಿನಾಶದ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

12. that was the abomination that makes desolate.

13. ಶಾಶ್ವತ ದೇವರು ಇದು ಅಸಹ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

13. the eternal god says that it is an abomination.

14. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದು ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

14. verily, it is an abomination and an evil way.”.

15. ನರಪುತ್ರನೇ, ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಅವಳ ಅಸಹ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸು;

15. son of man, cause jerusalem to know her abominations;

16. ಇವುಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಅಸಹ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

16. you will see still greater abominations than these.’.

17. ರಹಸ್ಯವಾದ ಅಸಹ್ಯಕರ ಜನಾಂಗವು ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

17. how can a race of eldritch abominations help humanity?

18. ಇವುಗಳಿಗಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡ ಅಸಹ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಮತ್ತೆ ನೋಡುವಿರಿ.

18. you shall again see yet greater abominations than these.

19. ಮತ್ತು ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರು;

19. and they were haughty and committed abomination before me;

20. ಅವರ ಜೀವನ ವಿಧಾನವು ಹೇಗೆ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ?

20. talk to them about how their way of life is an abomination?