1. नाही, हे घृणास्पद आहे.

1. nay, it is an abomination.

2. नाही, ते घृणास्पद होते.

2. nay, it was an abomination.

3. मी ही घृणास्पद गोष्ट वाचू का?

3. will i read this abomination?

4. तू एक घृणास्पद आहेस, तो म्हणाला.

4. you are an abomination,' she said.

5. त्या वेळी मूर्ती आणि घृणास्पद गोष्टी.

5. idols and abominations at this time.

6. तो एक घृणास्पद आणि वाईट मार्ग आहे.

6. it is an abomination and an evil way.

7. तो एक घृणास्पद आणि वाईट मार्ग आहे.

7. it is an abomination and an evil way.".

8. ते होईल... ते घृणास्पद असेल!

8. it would be… it would be an abomination!

9. तो उजाडपणाचा घृणास्पद प्रकार आहे.

9. this is the abomination that makes desolate.

10. हॉटेल्सच्या वेशात ठोस घृणास्पद वस्तू

10. concrete abominations masquerading as hotels

11. घृणास्पद गोष्टी ज्यासाठी ते जबाबदार आहेत.

11. abominations for which they are responsible.

12. तो उजाडपणाचा घृणास्पद प्रकार होता.

12. that was the abomination that makes desolate.

13. शाश्वत देव म्हणतो की हे एक घृणास्पद आहे.

13. the eternal god says that it is an abomination.

14. तो खरोखरच घृणास्पद आणि वाईट मार्ग आहे.

14. verily, it is an abomination and an evil way.”.

15. “मानवपुत्रा, यरुशलेमला तिच्या घृणास्पद कृत्यांची जाणीव करून दे.

15. son of man, cause jerusalem to know her abominations;

16. यापेक्षाही मोठी घृणास्पद कृत्ये तू पाहशील.

16. you will see still greater abominations than these.’.

17. भयानक घृणास्पद शर्यत मानवतेला कशी मदत करू शकते?

17. how can a race of eldritch abominations help humanity?

18. यापेक्षाही मोठी घृणास्पद कृत्ये तुम्हाला पुन्हा पाहायला मिळतील.

18. you shall again see yet greater abominations than these.

19. ते गर्विष्ठ होते आणि त्यांनी माझ्यासमोर घृणास्पद कृत्ये केली.

19. and they were haughty and committed abomination before me;

20. त्यांची जीवनशैली कशी घृणास्पद आहे याबद्दल त्यांच्याशी बोला?

20. talk to them about how their way of life is an abomination?