1. विणकर-पक्ष्यांचे घरटे एक आरामदायक निवासस्थान आहे.

1. The weaver-bird's nest is a cozy abode.

2. अल्गोरिदममध्ये कोणतेही कठोर नियम लागू केले जात नाहीत, तर फ्लोचार्ट पूर्वनिर्धारित नियमांद्वारे नियंत्रित केला जातो.

2. there are no stringent rules are implemented in the algorithms while the flowchart is abode by predefined rules.

3. मावशीचे घर

3. aunt 's abode.

4. माझे नम्र निवासस्थान

4. my humble abode

5. निवासस्थान - घर किंवा घर.

5. abode- a house or home.

6. हे माझे घर असू शकत नाही!

6. this can not be my abode,!

7. त्याचे निवासस्थान अथांग होईल.

7. his abode shall be the abyss.

8. मग त्याने ते एका सुरक्षित ठिकाणी जमा केले.

8. then lodged it in a secure abode.

9. खरंच, ते एक अतिशय दयनीय निवासस्थान आहे.

9. indeed it is a most wretched abode.

10. मी आणि ही बाई एका घरात राहतो;

10. i and this woman abode in one house;

11. तेथे कोणताही मुख्य देवदूत राहत नाही.

11. no archangel makes his abode therein.

12. हे ठिकाण शांततेचे निवासस्थान आहे.

12. this place is the abode of tranquility.

13. त्याचे घर नक्कीच स्वर्ग असेल.

13. most surely his abode shall be paradise.

14. मी तुला दुष्टांचे निवासस्थान दाखवीन.

14. i will show you the abode of the wicked.

15. ब्रह्मदेव हे शाश्वत शांतीचे निवासस्थान आहे.

15. god brahma the abode of the eternal peace.

16. त्याच्या नावाचा अर्थ "ढगांचे निवासस्थान" आहे.

16. its very name means“ abode of the clouds.”.

17. पलीकडचे हे निवासस्थान किती धन्य आहे!

17. how blessed is this abode of the hereafter!

18. मी तुला दुष्टांचे निवासस्थान दाखवीन.

18. i shall show thee the abode of evil livers.

19. महाकाय हवेलीतील पार्टी चिंतेकडे वळते.

19. giant mansion abode party turns into a eager.

20. अल्लाहने तुम्हाला तुमच्या घरात राहण्याची जागा बनवली आहे. »

20. allah has made for you in your homes an abode.”.