1. हा राक्षसीपणा कोणी निर्माण केला?

1. who made this monstrosity?

2. हा राक्षसीपणा जगाचा आहे.

2. that monstrosity is from the world.

3. आणि तुम्हाला वाटते की हे एक राक्षसीपणा आहे,

3. and of you think this is a monstrosity,

4. तसेच हा राक्षसीपणा वाढवण्याचा प्रयत्न करू शकतो.

4. they may well try to raise this monstrosity.

5. त्या राक्षसीपणाने त्यांच्या कानांचा अपमान करू नका."

5. Do not insult their ears with that monstrosity.”

6. तुम्‍हाला हा राक्षसीपणा विकण्‍याचा विचार करायचा असेल.

6. you might want to consider selling this monstrosity.

7. प्रत्येक वेळी ते आणखी एक खूनी राक्षसी म्हणून पुनर्जन्म झाले.

7. Each time it was reborn as another murderous monstrosity.

8. मॉल, कच्च्या काँक्रीटचा बहुमजली अक्राळविक्राळपणा

8. the shopping centre, a multi-storey monstrosity of raw concrete

9. निवडणूक प्रकरण आणखी एक न्यायालयीन राक्षसी ठरले.

9. the election case turned out to be another judicial monstrosity.

10. भारतीय राज्य उखडून टाकण्यासाठी आणि या राक्षसीपणाचा नाश करण्यासाठी आपण सर्व एकजूट होऊ या!

10. Let us all unite to overthrow the Indian state and destroy this monstrosity!

11. उत्तरदायित्वाशिवाय, तपास यंत्रणा डोळस बनू शकते.

11. in the absence of accountability, a investigating agency can become a monstrosity.

12. उत्तरदायित्वाशिवाय, तपास यंत्रणा डोळस बनू शकते.

12. in the absence of accountability, an investigating agency can become a monstrosity.

13. बरं, तुम्ही तो राक्षसीपणा कधी पाहिला असेल, तर तुम्ही कदाचित ती शोकांतिका मानली नसेल.

13. Well, if you had ever seen that monstrosity, you may not have considered it a tragedy.

14. हा एक घटनात्मक राक्षसीपणा आहे या वस्तुस्थितीशिवाय, त्याचा परिणाम काय होईल?

14. Apart from the fact that this is a constitutional monstrosity, what would be its effect?

15. “मला एवढं मोठं घर का विकत घ्यायचं आहे आणि ते कुठे ठेवायचं हेच कळत नाही?

15. “Why would I want to buy such a big monstrosity of a house and don’t know where to put it?

16. स्त्रियांनी धर्माच्या नावाखाली इतक्या राक्षसी समुद्रकिनाऱ्यावर फिरावे असे मला वाटत नाही.

16. I do not think women want to walk on the beach in such a monstrosity in the name of religion.

17. या प्रकरणाशी संबंधित एका डॉक्टरने स्पष्ट केले की ही स्थिती रेनल डुप्लेक्स मॉन्स्ट्रॉसिटी नावाची आहे.

17. a doctor related to the case explained that it was a disease called renal duplex monstrosity.

18. चांगली प्रणाली एक जटिल अक्राळविक्राळ असण्याची गरज नाही जी तुम्हाला उलगडण्यासाठी 16 वर्षे आणि 4 पीएच.डी.

18. A good system doesn’t have to be a complex monstrosity that takes you 16 years and 4 Ph.D.s to decipher.

19. "दुसर्‍या प्रकारच्या शक्तीचा" अपरिभाषित फरक असा आहे की ज्यामध्ये ती जिवंत राक्षसी रूपात दिसते.

19. The undefinable difference of “another kind of power” is that in which it appears as a living monstrosity.

20. एक हजाराहून अधिक कॅलरीज आणि 37 ग्रॅम चरबीसह, खात्री बाळगा, हे राक्षसीपणा खाणे तुमच्या आरोग्यासाठी फायदेशीर नाही.

20. at more than a thousand calories and 37 grams of fat, rest assured that eating this monstrosity isn't worth your health.