1. இந்த கொடூரத்தை உருவாக்கியது யார்?

1. who made this monstrosity?

2. இந்த அசுரத்தனம் உலகத்திற்குரியது.

2. that monstrosity is from the world.

3. இது ஒரு அசுரத்தனம் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்,

3. and of you think this is a monstrosity,

4. இந்த அரக்கத்தனத்தை உயர்த்த முயற்சி செய்யலாம்.

4. they may well try to raise this monstrosity.

5. அந்த அரக்கத்தனத்தால் அவர்களின் காதுகளை அவமதிக்காதீர்கள்”

5. Do not insult their ears with that monstrosity.”

6. இந்த அசுரத்தனத்தை விற்பதை நீங்கள் பரிசீலிக்க விரும்பலாம்.

6. you might want to consider selling this monstrosity.

7. ஒவ்வொரு முறையும் அது இன்னொரு கொலைகார அரக்கனாக மறுபிறவி எடுத்தது.

7. Each time it was reborn as another murderous monstrosity.

8. மால், மூல கான்கிரீட் பல அடுக்கு மான்ஸ்ட்ரோசிட்டி

8. the shopping centre, a multi-storey monstrosity of raw concrete

9. தேர்தல் வழக்கு மற்றொரு நீதித்துறை அசுரத்தனமாக மாறியது.

9. the election case turned out to be another judicial monstrosity.

10. நாம் அனைவரும் ஒன்றிணைந்து இந்திய அரசை வீழ்த்தி இந்த அரக்கத்தனத்தை அழிப்போம்!

10. Let us all unite to overthrow the Indian state and destroy this monstrosity!

11. பொறுப்புக்கூறல் இல்லாமல், ஒரு புலனாய்வு நிறுவனம் கண்மூடித்தனமாக மாறும்.

11. in the absence of accountability, a investigating agency can become a monstrosity.

12. பொறுப்புக்கூறல் இல்லாமல், ஒரு புலனாய்வு நிறுவனம் கண்மூடித்தனமாக மாறும்.

12. in the absence of accountability, an investigating agency can become a monstrosity.

13. சரி, அந்த அரக்கத்தனத்தை நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருந்தால், அதை ஒரு சோகமாக நீங்கள் கருதாமல் இருக்கலாம்.

13. Well, if you had ever seen that monstrosity, you may not have considered it a tragedy.

14. இது ஒரு அரசியலமைப்பு அரக்கத்தனம் என்பதைத் தவிர, அதன் விளைவு என்னவாக இருக்கும்?

14. Apart from the fact that this is a constitutional monstrosity, what would be its effect?

15. "நான் ஏன் இவ்வளவு பெரிய அசுரத்தனமான வீட்டை வாங்க விரும்புகிறேன், அதை எங்கே வைப்பது என்று தெரியவில்லை?

15. “Why would I want to buy such a big monstrosity of a house and don’t know where to put it?

16. மதத்தின் பெயரால் பெண்கள் இப்படி அரக்கத்தனமாக கடற்கரையில் நடக்க விரும்பவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

16. I do not think women want to walk on the beach in such a monstrosity in the name of religion.

17. இது சிறுநீரக டூப்ளக்ஸ் மான்ஸ்ட்ரோசிட்டி எனப்படும் ஒரு நிலை என்று வழக்குடன் தொடர்புடைய ஒரு மருத்துவர் விளக்கினார்.

17. a doctor related to the case explained that it was a disease called renal duplex monstrosity.

18. ஒரு நல்ல அமைப்பு சிக்கலான அசுரத்தனமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, இது உங்களுக்கு 16 ஆண்டுகள் மற்றும் 4 பிஎச்.டி.க்கள் தேவை.

18. A good system doesn’t have to be a complex monstrosity that takes you 16 years and 4 Ph.D.s to decipher.

19. "மற்றொரு வகையான சக்தி" என்பதன் வரையறுக்க முடியாத வேறுபாடு என்னவென்றால், அது ஒரு உயிருள்ள அரக்கனாகத் தோன்றும்.

19. The undefinable difference of “another kind of power” is that in which it appears as a living monstrosity.

20. ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கலோரிகள் மற்றும் 37 கிராம் கொழுப்புடன், இந்த அசுரத்தன்மையை சாப்பிடுவது உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு மதிப்பு இல்லை.

20. at more than a thousand calories and 37 grams of fat, rest assured that eating this monstrosity isn't worth your health.