1. பல கொதிப்புகள் அல்லது கார்பன்கிள்கள்.

1. multiple boils or carbuncles.

2. ஒரு கொதி அல்லது கார்பன்கிளை மறைக்கும் துணியை தவறாமல் மாற்றவும்.

2. regularly change the gauze covering a boil or carbuncle.

3. உடல் மற்றும் முகத்தில் நிரந்தர கொப்புளங்கள், கொதிப்புகள் அல்லது கார்பன்கிள்கள்,

3. permanent pustules, boils or carbuncles on the body and face,

4. ஆந்த்ராக்ஸ் என்பது பெரும்பாலும் மயிர்க்கால்களின் தொகுப்பாகும்.

4. carbuncle is often a set of hair follicles which form an absess.

5. கொதிப்புகளைப் போலவே, கார்பன்கிள்களும் பொதுவாக ஸ்டேஃபிளோகோகஸ் ஆரியஸ் என்ற பாக்டீரியாவால் ஏற்படுகின்றன.

5. like boils, carbuncles are usually caused by staphylococcus aureus bacteria.

6. "ஆந்த்ராக்ஸ்" என்ற சொல் லத்தீன் மொழியில் இருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது "வாழும் கரி" அல்லது எரியும் கரி.

6. the term"carbuncle" is derived from the latin meaning"live coal" or burning charcoal.

7. நீங்கள் கொதிப்புகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கவில்லை என்றால், அவை வளர்ந்து மற்ற கொதிகளுடன் சேர்ந்து கார்பன்கிள்களை உருவாக்கலாம்.

7. if you do not treat boils they can grow bigger and unite with other boils thus forming a carbuncle.

8. கொதி அல்லது ஆந்த்ராக்ஸ்: இந்த வகை கொதிப்பு என்பது ஸ்டேஃபிலோகோகஸ் ஆரியஸ் என்ற பாக்டீரியாவால் ஏற்படும் தோல் புண் ஆகும்.

8. furuncle or carbuncle: this type of boils is a skin abscess that appeared due to staphylococcus aureus bacterium.

9. கொதி அல்லது ஆந்த்ராக்ஸ்: இந்த வகை கொதிப்பு என்பது ஸ்டேஃபிலோகோகஸ் ஆரியஸ் என்ற பாக்டீரியாவால் ஏற்படும் தோல் புண் ஆகும்.

9. furuncle or carbuncle: this type of boils is a skin abscess that appeared due to staphylococcus aureus bacterium.

10. பிளினி தி எல்டர் கார்னெட் கார்பன்கிள் என்று அழைக்கப்படுகிறார் - லத்தீன் "கார்போ" - நிலக்கரி, ஏனெனில் கனிமமானது எரியும் எரிமலையை ஒத்திருந்தது.

10. pliny the elder called carbuncle garnet- from the latin"carbo"- coal, as the mineral was like a burning ember fire.

11. பிளினி தி எல்டர் கார்னெட் கார்பன்கிள் என்று அழைக்கப்படுகிறார் - லத்தீன் "கார்போ" - நிலக்கரி, ஏனெனில் கனிமமானது எரியும் எரிமலையை ஒத்திருந்தது.

11. pliny the elder called carbuncle garnet- from the latin"carbo"- coal, as the mineral was like a burning ember fire.

12. அவர்கள் அதில் நான்கு வரிசை கற்களை வைத்தார்கள்: முதல் வரிசை ஒரு புஷ்பராகம், ஒரு புஷ்பராகம் மற்றும் ஒரு கார்பன்கில் இருந்தது: அது முதல் வரிசை.

12. and they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

13. கொதிப்பு அல்லது கருவளையத்தைத் தடுப்பது எப்போதும் சாத்தியமில்லை, ஆனால் சில எளிய வழிமுறைகள் உங்கள் நிலையை உருவாக்கும் அபாயத்தைக் குறைக்கும்.

13. it's not always possible to prevent getting a boil or carbuncle, but some simple steps can reduce your risk of developing the condition.

14. தோல் நோய்த்தொற்றுகள் - பல்வேறு பூஞ்சை மற்றும் சீழ் மிக்க அழற்சி செயல்முறைகளால் ஏற்படும் பூஞ்சை தோல் புண்கள் (ஃபுருங்கிள், கார்பன்கிள், பியோடெர்மா, எக்ஸிமா).

14. infections of the skin- fungal skin damage caused by various fungi and purulent-inflammatory processes(furuncle, carbuncle, pyoderma, eczema).

15. ஆந்த்ராக்ஸை வீசியதால், ஸ்டாப் நோய்த்தொற்றை ஜாக்கின் நிணநீர் மற்றும் வாஸ்குலர் அமைப்புகளுக்கு அனுப்பியது, சில மாதங்களுக்குள் அபேயின் நேர்மையான பெயர் இறந்துவிட்டது.

15. lancing the carbuncle sent the staph infection into jack's lymph and vascular systems, and within a few months honest abe's namesake was dead.

16. விரிவான ஃபுருங்குலோசிஸ் முகத்தின் எந்தப் பகுதியையும் பாதிக்கலாம், குறிப்பாக கார்பன்கிள்கள் தோன்றத் தொடங்கினால் (பல மயிர்க்கால்களை இணைக்கும் பியூரூலண்ட் ஃபோசி).

16. extensive furunculosis can affect any area of the face, especially if carbuncles begin to appear(purulent foci combining several hair follicles).

17. ஆந்த்ராக்ஸ் என்பது தோலின் தடிமனான, உறுதியற்ற, நார்ச்சத்து நிறைந்த பகுதிகளில் (எ.கா. மேல் முதுகு அல்லது கழுத்து) காணப்படும் மேலோட்டமான ஸ்டாப் தொற்று ஆகும்.

17. carbuncle is a type of superficial staphylococcal infection located on thick, inelastic, fibrous areas of the skin(for example, the upper back or the back of the neck).

18. ஆந்த்ராக்ஸ் என்பது தோலின் தடிமனான, உறுதியற்ற, நார்ச்சத்து நிறைந்த பகுதிகளில் (எ.கா. மேல் முதுகு அல்லது கழுத்து) காணப்படும் மேலோட்டமான ஸ்டாப் தொற்று ஆகும்.

18. carbuncle is a type of superficial staphylococcal infection located on thick, inelastic, fibrous areas of the skin(for example, the upper back or the back of the neck).

19. ராபர்ட் ஜேம்ஸின் என்சைக்ளோபீடிக் பார்மகோபோயா யுனிவர்சலிஸ் (1747) வாசகர்கள், காற்றில் உலர்த்தி வினிகரால் ஈரப்படுத்தப்பட்ட இறந்த தேரைக் கொண்டு துர்நாற்றம் வீசும் ஆந்த்ராக்ஸைத் தேய்க்க வேண்டியிருந்தது.

19. readers of robert james' encyclopedic pharmacopoeia universalis(1747) were instructed to rub their pestilential carbuncles with a dead toad that was dried in air and moistened with vinegar.

20. ராபர்ட் ஜேம்ஸின் கலைக்களஞ்சிய பார்மகோபோயா யுனிவர்சலிஸின் (1747) வாசகர்கள், காற்றில் உலர்த்தி வினிகரால் ஈரப்படுத்தப்பட்ட இறந்த தேரையுடன் துர்நாற்றம் வீசும் ஆந்த்ராக்ஸைத் தேய்க்க வேண்டியிருந்தது.

20. readers of robert james' encyclopedic pharmacopoeia universalis(1747) were instructed to rub their pestilential carbuncles with a dead toad that was dried in air and moistened with vinegar.