1. ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಗೋಡಾ

1. a pagoda embellished with precious gems

2. 1840 ರವರೆಗೆ, ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಆಲ್ಫೈರಿ ಎಂಬ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಯು ಮಿಸೆರೆರೆಯ ಅಲಂಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಜಗತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಾಪೆಲ್ ಕಾಯಿರ್‌ನ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಗೀತದ ಸ್ಕೋರ್‌ನ ನಿಖರವಾದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

2. it wouldn't be until 1840 when a catholic priest by the name of pietro alfieri published the embellished version of miserere that the world finally had what is considered to be an accurate sheet music representation of the chapel choir version of song.

3. ಮಹಿಳೆಯರು ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಯ ಘಾಗ್ರಾ ಚೋಲಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರಳವಾದ ಹತ್ತಿಯ ಲೆಹೆಂಗಾ ಚೋಲಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ದೈನಂದಿನ ಉಡುಗೆ, ಕನ್ನಡಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಘಾಗ್ರಾವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾರ್ಬಾ ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ವಧುವಿನ ಮದುವೆಯ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ಲೆಹೆಂಗಾವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

3. different styles of ghagra cholis are worn by the women, ranging from a simple cotton lehenga choli as a daily wear, a traditional ghagra with mirrors embellished usually worn during navratri for the garba dance or a fully embroidered lehenga worn during marriage ceremonies by the bride.

4. ನೀಲಿ ರೇಷ್ಮೆಯು ಚಿನ್ನದ ಕಸೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

4. blue silk embellished with golden embroidery

5. ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಕ್ಷಿಮನೆಗಳು.

5. birdhouses embellished with shells and stones.

6. ಹೊಳೆಯುವ ಅಲಂಕರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಟೋಟೆ ಚೀಲಗಳು

6. clutch bags embellished with glittering baubles

7. ಅದರ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಂಭಾಗವು ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಮ್‌ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

7. its front façade is embellished with four columns.

8. ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಿನ ಕಂಠರೇಖೆಯು ರಫಲ್ಸ್‌ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

8. the sleeves and round neck are embellished with ruffles.

9. ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

9. Indeed Christians embellished the legend, as we shall see.

10. ಅದನ್ನು ಕಸೂತಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

10. if it's embellished with embroidery, it will be more beautiful.

11. ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

11. while the story is probably embellished some, it's still amazing.

12. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. most of the important avenues are embellished with national flags.

13. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಹೆಲೆನೈಸ್ಡ್ ಆಡಳಿತಗಾರರಾದ ಟಾಲೆಮಿಗಳು ಪುರಾಣವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು

13. the Ptolemies, the Hellenized rulers of Egypt, embellished the myth

14. ದೇವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದನು.

14. god created the world and embellished it with the wonders of nature.

15. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ ವೈಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ 3 ಅಲಂಕೃತ ಗರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ.

15. highlights 3 feather embellished a little different kind of atmosphere.

16. ಫ್ಲಾಟ್ ಪ್ರಿಶ್ವಿರಾಜ್ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಲೇಖಕರಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ.

16. the prithviraj raso was embellished with time and quite a few authors added to it.

17. ಚಾಲುಕ್ಯ ಕಾರ್ಬೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಅಲಂಕೃತ ಮಧ್ಯದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಾ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

17. the embellished median band, or patta, common in the chalukyan corbels, is absent.

18. ಚಾಲುಕ್ಯ ಕಾರ್ಬೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಅಲಂಕೃತ ಮಧ್ಯದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಾ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

18. the embellished median band, or patta, common in the chalukyan corbels, is absent.

19. ಮಿಮಿಕ್ರಿಗಾಗಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನ ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಐರಿಶ್ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

19. her friends remembered most her quiet manner and quick irish wit, embellished with a gift for mimicry.

20. ಅವುಗಳನ್ನು ಚಿನ್ನ ಅಥವಾ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಝರಿ, ಮಾದರಿಗಳು, ಕನ್ನಡಿಗಳು, ಕಸೂತಿ, ಮಣಿಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. they are embellished with golden or silver zari works, motifs, mirror works, embroidery, beads, stones and so on.