1. ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಿದ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕ.

1. an embalmed world leader.

2. ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು?

2. have you been embalmed recently?

3. ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

3. i'm pretty sure he's been embalmed alive.

4. ಲೆನಿನ್ ಅವರ ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಿದ ದೇಹವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ.

4. lenin's embalmed body rests in the centre.

5. ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ವೆಸ್ಟ್‌ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೂಳಲಾಯಿತು

5. his body was embalmed and buried in Westminster Abbey

6. ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಶವಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು.

6. and they embalmed him and he was put in a coffin in egypt.

7. ಆದ್ದರಿಂದ ಯೋಸೇಫನು ನೂರ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಶವಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದರು.

7. so joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in egypt.

8. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸತ್ತ, ಆದರೆ ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡದ ಐದು ಮಾನವ ದೇಹಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಾ?

8. Have you ever been in the presence of five human bodies that have been dead, but not embalmed, for three months?

9. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಪೊಲೀಸರು ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುವವರೆಗೆ ಶವವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 10, 1948 ರಂದು ಎಂಬಾಲ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

9. The Australian police became interested in this case, and the corpse was embalmed on December 10, 1948, until the circumstances became clear.

10. ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಬೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ: "24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ, ಮಹಾರಾಜ ದುಲೀಪ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೆಡೆನ್.

10. says journalist and author christy campbell:"in the space of 24 hours the british foreign secretary was instructed to get the body of maharajah duleep singh embalmed, placed in a coffin and brought back to britain and back to elveden.

11. ಶವವನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಎಂಬಾಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

11. The cadaver was embalmed for a funeral service.