1. ਪੈਰਾਸੋਮਨੀਆ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਵਿਗਾੜਾਂ ਹਨ ਜੋ ਨੀਂਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ, ਨੀਂਦ ਦੌਰਾਨ, ਜਾਂ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਜਾਗਣ 'ਤੇ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕੇਂਦਰੀ ਨਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪਿੰਜਰ, ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਦਿਮਾਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਚਾਹੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਰਗਰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1. parasomnias are disorders characterized by disruptive events that occur while entering into sleep, while sleeping, or during arousal from sleep, when the central nervous system activates the skeletal, muscular and/or nervous systems in an undesirable manner.

2. ਬੈਟਰੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਉਸ ਪੱਧਰ ਤੱਕ ਘਟ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ।

2. battery costs are plummeting to levels that make evs a truly disruptive technology, as we have explained.

3. ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ

3. disruptive pupils

4. ਇਹ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਯੋਗਤਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

4. this disruptive capacity is so important.

5. ਇਸਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

5. on top of that, it can be very disruptive.

6. ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮ ਰੁਟੀਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਵਿਘਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ?

6. how disruptive is it to your usual routine?

7. ਮਾਰਕੀਟ ਸਿਰਫ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ

7. The market remains the only disruptive power

8. ਸੈਂਟੇਂਡਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ।

8. Santander sees the technology as disruptive.

9. #2, ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਿਘਨਕਾਰੀ।

9. #2, highly disruptive to existing businesses.

10. ਘੱਟ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ "ਘੱਟ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ"

10. A "Less Disruptive Update" With Fewer Changes

11. ਸਿੱਟਾ: ਏਆਰ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਲਈ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ!

11. Conclusion: AR can be disruptive for Marketing!

12. ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

12. disruptive kids get sent to principal's office.

13. ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. disruptive children go to the principal's office.

14. ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦੇ ਦਫਤਰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

14. disruptive kids get sent to the principal's office.

15. ਕੀ "ਵਿਘਨਕਾਰੀ" ਕੇਵਲ ਇੱਕ (ਅਗਲੀ) ਵਰਗੀਕਰਨ ਹੈ?

15. Is “disruptive” only a (subsequent) classification?

16. ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਜ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੋਵੇਗਾ।

16. he thought it would be disruptive for the community.

17. ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਘਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

17. any disruptive children should be removed immediately.

18. ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਕਸਰ ਲੜਾਈਆਂ ਚੁਣਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀਆਂ।

18. disruptive companies often pick fights they can't win.

19. ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​USP ਨਾਲ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ।

19. ability to create disruptive products with strong usp.

20. ਕੀ ਸਾਊਥਵੈਸਟ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਹਵਾਈ ਵਿਚ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੋਵੇਗੀ?

20. Will Southwest Airlines be a disruptive force in Hawaii?