1. तुमच्यापैकी जे तुमच्या बायकांबद्दल म्हणतात, “माझ्या आईच्या पाठीमागे राहा,” त्या खरोखर त्यांच्या आई नाहीत; त्यांच्या आईनेच त्यांना जन्म दिला आहे आणि ते निःसंशयपणे अपमानास्पद आणि खोटे बोलतात. तथापि, देव नक्कीच सर्व-क्षम, सर्व-क्षम आहे.

1. those of you who say, regarding their wives,'be as my mother's back,' they are not truly their mothers; their mothers are only those who gave them birth, and they are surely saying a dishonourable saying, and a falsehood. yet surely god is all-pardoning, all-forgiving.

2. त्यांचे गुन्हे क्षुल्लक आणि निंदनीय आहेत

2. his crimes are petty and dishonourable

3. मित्रांनी सांगितलेल्या आणि करू इच्छित असलेल्या गोष्टींमध्ये अनादर करणे.

3. friends of being dishonourable in the things that they said and wanted to do.

4. विश्वाच्या दृष्टीने, त्याच्याकडे असलेले पैसे परत न करणे हे अनादराचे आहे का?

4. in the eyes of the universe, is it dishonourable not to pay back money you owe?

5. क्युटीने अंडरवर्ल्ड जोडीला बेईमान बस्टल किम कॅप्री 1 साठी बक्षीस दिले.

5. cutie gives duo underworld be worthwhile for a dishonourable bustle kim capri 1.

6. या जमातींसाठी, अशा प्रकारचे युद्ध अपमानास्पद आहे, विशेषत: जेव्हा स्त्रिया आणि मुले हल्ल्यात मारली जातात.

6. for these tribes, this kind of warfare is dishonourable, particularly when women and children are killed in the strikes.

7. शेवटी, आम्ही असे म्हणू इच्छितो की विवाहित पुरुषाने दुसर्या स्त्रीशी इश्कबाजी करणे आणि दुसरे नाते निर्माण करण्याचा प्रयत्न करणे खरोखरच अनादर आहे.

7. in conclusion, we would just like to say that it is really dishonourable if a married man flirts with another woman and tries to build another relationship.

8. म्हणून ज्या पुरुषांना क्रांतिकारी जबाबदाऱ्या इतरांवर सोपवणे अत्यंत अनादराचे व घृणास्पद वाटते त्यांनी सध्याच्या व्यवस्थेविरुद्ध संपूर्ण निष्ठेने आपला संघर्ष सुरू केला पाहिजे.

8. thus, men who find it quite dishonourable and hateful to leave the revolutionary responsibilities to others should start their struggle against the existing system with total devotion.