1. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

1. Anything the authorities do against me means discrediting themselves.

2. ಡೀಸೆಲ್‌ನ ಅಪಖ್ಯಾತಿಯು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆಯೆಂದರೆ ಬೃಹತ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ನಾಶವಾದವು.

2. The discrediting of the diesel goes so far that massive values ​​were destroyed.

3. ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಈ ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿವೆ.

3. intimidation and discrediting are important weapons in the hands of these people.

4. ಐದನೇ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭಾಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿದೆ.

4. The most difficult part of our work, discrediting the Fifth Republic, is already done.

5. ಟೀಕೆಯು ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಟ್ರೇಡ್-ಯೂನಿಯನ್ ನಾಯಕರನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. It is said that criticism may result in discrediting certain reactionary trade-union leaders.

6. ಶ್ರೀ ಸುಮರ್: ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ.

6. Mr. Sumar: In Brussels, people are spreading false information about me that is discrediting me.

7. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣದ "ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಮಾಡುವುದು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

7. In other words, discrediting the “stereotyping” of Jews and money is a fine way of selling books.

8. v) ಗಲ್ಫ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅರಬ್ ಆಡಳಿತಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಪಖ್ಯಾತಿ;

8. v) The utter discrediting of the Arab regimes, including the corrupt monarchies in the Gulf States;

9. ಇದು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

9. it is the voice of those who want to defend their own position, especially by discrediting the defenceless.

10. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನ ಅಪಖ್ಯಾತಿಯು ಕೇವಲ ಮುಂಡ್ಟ್‌ನ ಕೆಲಸವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಕೂಡ ಕೈಜೋಡಿಸಿರಬೇಕು.

10. Therefore, his discrediting could not have been merely Mundt’s doing; London must have had a hand in it, too.

11. ಜನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಗಾಗುವ ಭಯದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆ.

11. The entire establishment is fearful of the further discrediting of the political system in the eyes of the people.

12. ದೈನಂದಿನ ನೆರವು ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧೀಕರಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಬಂದರುಗಳ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.

12. In addition to the discrediting and criminalization of daily aid and solidarity, the closure of the ports belonged to this.

13. ನಾಗರಿಕ ಅಶಾಂತಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇ 1955 ರಲ್ಲಿ ಹಾಕ್ ಲೀ ಬಸ್ ದಂಗೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದವು, ನಾಲ್ಕು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಿತು.

13. social unrest was on the rise, and in may 1955, the hock lee bus riots broke out, killing four people and seriously discrediting marshall's government.

14. ಮಿನ್ಸ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾನವೀಯ ಉಪಗುಂಪಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಡೆಯ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಸಿನಿಕತನದ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದ ನಾನು ತೀವ್ರ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

14. I am extremely outraged by cynical statements of some representatives of the Ukrainian side aimed at discrediting the work of the entire humanitarian subgroup in Minsk.

15. ಪೆರೆಜ್ ವಾಲ್ಡಿವಿಯಾ ಅವರು ಮೇ 16 ರಂದು ಟ್ರೈಸಿಕಲ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, "ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವ, ದೂಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ಹಳೆಯ ಮಾರ್ಗವು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ."

15. perez valdivia responded in a statement sent to tricycle on may 16, saying,“instead of apologising he's blaming and discrediting the victims, the oldest method proved effective to get away with abuse.”.

16. ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.

16. The threats were aimed at discrediting them in the industry.