1. કોચ અને કેપ્ટને મારું અવમૂલ્યન કર્યું.

1. the coach and captain devalued me.

2. ii. ચલણનું અવમૂલ્યન થયું હતું.

2. ii. the currency has been devalued.

3. 6 જૂન 1966ના રોજ, ભારતે રૂપિયાનું અવમૂલ્યન કર્યું.

3. On 6 June 1966, India devalued the rupee.

4. એટલું જ નહીં, હું સંપૂર્ણપણે ઓછું મૂલ્યવાન લાગ્યું.

4. not only that, i felt completely devalued.

5. સાંસ્કૃતિક રીતે મારું કેવી રીતે અવમૂલ્યન થાય છે તેનું હું સારી રીતે અવલોકન કરું છું.

5. I observe very well how I am devalued culturally.

6. આમ, જુલાઈ 1991માં રૂપિયાનું લગભગ 20% અવમૂલ્યન થયું હતું.

6. thus in july 1991, about 20% of the rupee was devalued.

7. કારણ કે છેલ્લા કટોકટીમાં પેસોનું 66% અવમૂલ્યન થયું હતું?

7. Because the Peso was devalued by 66% in the last crisis?

8. ઈરાનની જેમ જ ડોંગનું પણ ઘણી વખત અવમૂલ્યન થયું છે.

8. Just like Iran, the Dong has been devalued several times.

9. યોગ્ય વકીલ વિના, તમારા દાવાની અવમૂલ્યન થઈ શકે છે.

9. without the right attorney, your claim could be devalued.

10. જો તમે અવમૂલ્યન અનુભવો છો, તો તે કહેવું અથવા કરવું ખોટું છે.

10. if you felt devalued, then it is the wrong thing to say or do.

11. જેમના જીવનનું પણ અવમૂલ્યન કરવામાં આવ્યું છે તેમના માટે આનો અર્થ શું હોઈ શકે?

11. what might that mean for others whose lives were also devalued?

12. જે એશિયામાં સૌથી ઓછું મૂલ્ય ધરાવતી કરન્સીનો રેકોર્ડ ધરાવે છે.

12. which is holding the record of the most devalued currency in asia.

13. ડિસેમ્બર 18 - યુએસ ઇતિહાસમાં યુએસ ડોલરનું બીજી વખત અવમૂલ્યન થયું.

13. december 18- us dollar devalued for the second time in us history.

14. આવતીકાલે આપણે જાગીશું અને ચીને 20% અવમૂલ્યન કર્યું છે, વિશ્વ સમાપ્ત થઈ ગયું છે.

14. Tomorrow we wake up and China has devalued 20%, the world is over.

15. સામાન્ય રીતે, તેણે શિક્ષણ, શિક્ષક અને શાળાના વિચારનું અવમૂલ્યન કર્યું.

15. overall, it devalued education, the teacher, and the idea of school.

16. અન્ય ઘણા દેશોની જેમ, પેરુવિયન છોકરીઓનું અવમૂલ્યન થાય છે.

16. As is the case in many other countries, Peruvian girls are devalued.

17. ઘરેલું કામ પરંપરાગત રીતે સ્ત્રીની અને અવમૂલ્યન ગણવામાં આવે છે.

17. domestic chores are seen as traditionally feminine and are devalued.

18. સ્વાભાવિક રીતે, જ્યારે આપણે નિરર્થક અથવા અપ્રિય અનુભવીએ છીએ, ત્યારે આપણે નિકટતા શોધીએ છીએ.

18. understandably, when we feel devalued or unloved, we seek out closeness.

19. જ્યારે તે અથવા તેણી નર્સિસ્ટિક માતાપિતા સાથે અસંમત થાય છે, ત્યારે તેમનું પણ અવમૂલ્યન થાય છે.

19. When he or she disagrees with the narcissistic parent, they too are devalued.

20. જ્યારે સફાઈ કામદારો તેમના સાથીદારો દ્વારા અવમૂલ્યન અનુભવતા હતા, ત્યારે તેમનું કાર્ય ઓછું અર્થપૂર્ણ લાગતું હતું.

20. when cleaners felt devalued by their colleagues, their work felt less meaningful.