1. ಕೋಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನನ್ನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

1. the coach and captain devalued me.

2. ii ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

2. ii. the currency has been devalued.

3. 6 ಜೂನ್ 1966 ರಂದು, ಭಾರತವು ರೂಪಾಯಿಯನ್ನು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಿತು.

3. On 6 June 1966, India devalued the rupee.

4. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

4. not only that, i felt completely devalued.

5. ನಾನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಅಪಮೌಲ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ.

5. I observe very well how I am devalued culturally.

6. ಹೀಗಾಗಿ, ಜುಲೈ 1991 ರಲ್ಲಿ, ರೂಪಾಯಿಯ ಸುಮಾರು 20% ರಷ್ಟು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

6. thus in july 1991, about 20% of the rupee was devalued.

7. ಏಕೆಂದರೆ ಕಳೆದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪೆಸೊವನ್ನು 66% ರಷ್ಟು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು?

7. Because the Peso was devalued by 66% in the last crisis?

8. ಇರಾನ್‌ನಂತೆ, ಡಾಂಗ್ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. Just like Iran, the Dong has been devalued several times.

9. ಸರಿಯಾದ ವಕೀಲರಿಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಬಹುದು.

9. without the right attorney, your claim could be devalued.

10. ನೀವು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಮಾಡುವುದು ತಪ್ಪು.

10. if you felt devalued, then it is the wrong thing to say or do.

11. ಅವರ ಜೀವನವು ಸಹ ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಂಡಿರುವ ಇತರರಿಗೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?

11. what might that mean for others whose lives were also devalued?

12. ಇದು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯದ ಕರೆನ್ಸಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

12. which is holding the record of the most devalued currency in asia.

13. ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 - ಯುಎಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಂಡಿದೆ.

13. december 18- us dollar devalued for the second time in us history.

14. ನಾಳೆ ನಾವು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾ 20% ರಷ್ಟು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ, ಜಗತ್ತು ಮುಗಿದಿದೆ.

14. Tomorrow we wake up and China has devalued 20%, the world is over.

15. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ, ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಿದರು.

15. overall, it devalued education, the teacher, and the idea of school.

16. ಇತರ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪೆರುವಿಯನ್ ಹುಡುಗಿಯರು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

16. As is the case in many other countries, Peruvian girls are devalued.

17. ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

17. domestic chores are seen as traditionally feminine and are devalued.

18. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ನಿಕಟತೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ.

18. understandably, when we feel devalued or unloved, we seek out closeness.

19. ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು ನಾರ್ಸಿಸಿಸ್ಟಿಕ್ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪದಿದ್ದಾಗ, ಅವರೂ ಸಹ ಅಪಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

19. When he or she disagrees with the narcissistic parent, they too are devalued.

20. ಕ್ಲೀನರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ಅಪಮೌಲ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದಾಗ, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕಡಿಮೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

20. when cleaners felt devalued by their colleagues, their work felt less meaningful.