1. ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਿਆ?

1. you deduced that how?

2. ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕੀ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

2. what can be deduced from them?

3. ਤੁਹਾਡੀ ਡੂੰਘੀ ਬੁੱਧੀ ਮੈਂ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਕੱਢੀ ਹੈ।

3. your keen intellect i deduced from the fact.

4. ਕਪਾਹ ਆਕਸਾਈਡ ਅਤੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਐਸਿਡ ਕਟੌਤੀ.

4. rust from cotton and synthetics deduced acids.

5. ਇਹਨਾਂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5. little can be safely deduced from these figures

6. ਉਸਨੇ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ 'ਖਾਲੀ ਥਾਂ' ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:

6. He deduced that ‘empty space’ actually contained:

7. ਉੱਪਰ ਦੇਖ ਕੇ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਚੁਸਤ ਹੋਣਗੇ।

7. looking up, i deduced they must be smarter than me.

8. ਮੌਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਰੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਹੈ.

8. moss has already deduced out all possible outcomes.

9. ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦੇ ਚੱਕਰ ਅੰਡਾਕਾਰ ਹਨ;

9. he correctly deduced that the orbits of the planets are ellipses;

10. ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਉਸ ਤੋਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਐਨਸਾਈਕਲੀਕਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।

10. The answer can be deduced from what I wrote in my first Encyclical.

11. ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਸਬੂਤਾਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

11. it had been held that nothing more can be deduced from current evidence.

12. ਟੀਮ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਬਸਤੀੀਕਰਨ ਕੋਈ ਦੁਰਘਟਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

12. The team also deduced that the colonization of Australia was no accident.

13. ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਸਬੂਤ ਉਸ ਤਰੀਕੇ ਤੋਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਨ।

13. evidence of his love for them can be deduced from the way they idolized him.

14. ਹੋਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਲਈ ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਤੋਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

14. What findings can be deduced from this practical experiment in Tanzania for other ecosystems?

15. ਜ਼ੂਪਲੈਂਕਟਨ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਨਵੇਂ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਤੋਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਕਰਨਾ ਹੋਰ ਵੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ।"

15. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

16. ਜ਼ੂਪਲੰਕਟਨ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਨਵੇਂ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਤੋਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਕਰਨਾ ਹੋਰ ਵੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ।"

16. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

17. ਇੱਕ ਆਮ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਹੈ "ਇੱਕ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ, ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਜੋ ਸਬੂਤ ਤੋਂ ਤਰਕ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।"

17. one common definition is"in a trial, a conclusion of fact which is logically deduced from evidence.

18. ਜ਼ੂਪਲੰਕਟਨ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਨਵੇਂ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਤੋਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਕਰਨਾ ਹੋਰ ਵੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੀ।"

18. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

19. ਮੇਰੇ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤੋਂ 30 ਯੂਰੋ ਕਿਵੇਂ ਕੱਢੇ:

19. In one of the videos on my channel, I showed how I deduced 30 euros from one of the submitted projects:

20. ਅਤੇ ਇਹ ਕੇਵਲ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਯਕੀਨਨ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

20. and it is only the resurrection which can be deduced convincingly from historical and evidential study.