1. तुला कसे समजले?

1. you deduced that how?

2. यावरून आपण काय काढू शकतो?

2. what can be deduced from them?

3. तुमची तीव्र बुद्धी मी वस्तुस्थितीवरून काढली.

3. your keen intellect i deduced from the fact.

4. कॉटन ऑक्साईड आणि सिंथेटिक ऍसिड वजा केले.

4. rust from cotton and synthetics deduced acids.

5. या आकड्यांवरून जास्त सुरक्षितपणे काढता येत नाही.

5. little can be safely deduced from these figures

6. त्याने अनुमान काढले की 'रिक्त जागा' मध्ये प्रत्यक्षात समाविष्ट आहे:

6. He deduced that ‘empty space’ actually contained:

7. वर पाहताना मला वाटले की ते माझ्यापेक्षा हुशार असावेत.

7. looking up, i deduced they must be smarter than me.

8. मॉसने आधीच सर्व संभाव्य परिणाम काढले आहेत.

8. moss has already deduced out all possible outcomes.

9. ग्रहांच्या कक्षा लंबवर्तुळाकार आहेत हे अचूकपणे काढले;

9. he correctly deduced that the orbits of the planets are ellipses;

10. मी माझ्या पहिल्या Encyclical मध्ये जे लिहिले त्यावरून उत्तर काढता येईल.

10. The answer can be deduced from what I wrote in my first Encyclical.

11. असे मानले गेले की सध्याच्या पुराव्यांवरून अधिक काही सांगता येत नाही.

11. it had been held that nothing more can be deduced from current evidence.

12. संघाने असेही निष्कर्ष काढले की ऑस्ट्रेलियाची वसाहत हा अपघात नव्हता.

12. The team also deduced that the colonization of Australia was no accident.

13. त्यांच्याबद्दलच्या त्याच्या प्रेमाचा पुरावा त्यांनी ज्या प्रकारे त्याची मूर्ती बनवला त्यावरून मिळू शकतो.

13. evidence of his love for them can be deduced from the way they idolized him.

14. टांझानियामधील इतर परिसंस्थांसाठी या व्यावहारिक प्रयोगातून कोणते निष्कर्ष काढले जाऊ शकतात?

14. What findings can be deduced from this practical experiment in Tanzania for other ecosystems?

15. त्यांच्या डेटावरून झूप्लँक्टनच्या वर्तनाबद्दल नवीन तथ्ये पाहणे अधिक समाधानकारक आहे."

15. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

16. त्यांच्या डेटावरून झूप्लँक्टनच्या वर्तनाबद्दल नवीन तथ्ये पाहणे अधिक समाधानकारक आहे."

16. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

17. "चाचणीमध्ये, पुराव्यांवरून तार्किकदृष्ट्या अनुसरणे वस्तुस्थितीचा शोध" अशी एक सामान्य व्याख्या आहे.

17. one common definition is"in a trial, a conclusion of fact which is logically deduced from evidence.

18. त्यांच्या डेटावरून झूप्लँक्टनच्या वर्तनाबद्दल नवीन तथ्ये पाहणे अधिक समाधानकारक आहे."

18. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

19. माझ्या चॅनेलवरील एका व्हिडिओमध्ये, मी सबमिट केलेल्या प्रकल्पांपैकी 30 युरो कसे काढले ते दाखवले:

19. In one of the videos on my channel, I showed how I deduced 30 euros from one of the submitted projects:

20. आणि हे केवळ पुनरुत्थान आहे जे ऐतिहासिक आणि संभाव्य अभ्यासातून खात्रीपूर्वक अनुमान लावले जाऊ शकते.

20. and it is only the resurrection which can be deduced convincingly from historical and evidential study.