1. आप कैसे समझे?

1. you deduced that how?

2. इससे हम क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं?

2. what can be deduced from them?

3. आपकी गहरी बुद्धि मैंने इस तथ्य से निकाली है।

3. your keen intellect i deduced from the fact.

4. कपास ऑक्साइड और सिंथेटिक एसिड काटा।

4. rust from cotton and synthetics deduced acids.

5. इन नंबरों से बहुत कुछ सुरक्षित रूप से नहीं निकाला जा सकता है।

5. little can be safely deduced from these figures

6. उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि 'रिक्त स्थान' में वास्तव में निहित है:

6. He deduced that ‘empty space’ actually contained:

7. ऊपर देखते हुए, मुझे लगा कि वे मुझसे ज्यादा चालाक होंगे।

7. looking up, i deduced they must be smarter than me.

8. मॉस ने पहले ही सभी संभावित परिणामों का अनुमान लगा लिया है।

8. moss has already deduced out all possible outcomes.

9. सही ढंग से अनुमान लगाया गया है कि ग्रहों की कक्षाएँ दीर्घवृत्त हैं;

9. he correctly deduced that the orbits of the planets are ellipses;

10. इसका उत्तर मैंने अपने पहले विश्व पत्र में जो लिखा है उससे निकाला जा सकता है।

10. The answer can be deduced from what I wrote in my first Encyclical.

11. यह माना गया कि वर्तमान साक्ष्य से अधिक कुछ भी अनुमान नहीं लगाया जा सकता है।

11. it had been held that nothing more can be deduced from current evidence.

12. टीम ने यह भी निष्कर्ष निकाला कि ऑस्ट्रेलिया का औपनिवेशीकरण कोई दुर्घटना नहीं थी।

12. The team also deduced that the colonization of Australia was no accident.

13. उनके प्रति उसके प्रेम का प्रमाण जिस तरह से उन्होंने उसकी पूजा की, उससे बँटा जा सकता है।

13. evidence of his love for them can be deduced from the way they idolized him.

14. अन्य पारिस्थितिक तंत्रों के लिए तंजानिया में किए गए इस व्यावहारिक प्रयोग से क्या निष्कर्ष निकाले जा सकते हैं?

14. What findings can be deduced from this practical experiment in Tanzania for other ecosystems?

15. इससे भी अधिक संतुष्टिदायक ज़ोप्लांकटन व्यवहार के बारे में उनके डेटा से अनुमानित नए तथ्य देख रहे थे।"

15. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

16. इससे भी अधिक संतुष्टिदायक ज़ोप्लांकटन व्यवहार के बारे में उनके डेटा से अनुमानित नए तथ्य देख रहे थे।"

16. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

17. एक सामान्य परिभाषा है "एक परीक्षण में, तथ्य की एक खोज जो साक्ष्य से तार्किक रूप से अनुसरण करती है।"

17. one common definition is"in a trial, a conclusion of fact which is logically deduced from evidence.

18. इससे भी अधिक संतुष्टिदायक ज़ोप्लांकटन व्यवहार के बारे में उनके डेटा से अनुमानित नए तथ्य देख रहे थे।"

18. even more gratifying was to see how new facts of zooplankton behavior were deduced from its data.".

19. मेरे चैनल पर एक वीडियो में, मैंने दिखाया कि कैसे मैंने प्रस्तुत परियोजनाओं में से एक से 30 यूरो घटाए:

19. In one of the videos on my channel, I showed how I deduced 30 euros from one of the submitted projects:

20. और यह केवल पुनरुत्थान है जिसका ऐतिहासिक और संभावित अध्ययन से पक्का अनुमान लगाया जा सकता है।

20. and it is only the resurrection which can be deduced convincingly from historical and evidential study.