1. रूत 2:7 उस ने कहा, मुझे लवने वालों के पीछे पूलों में बटोरने दे।

1. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

2. कई पक्षी कीड़े, अकशेरूकीय, फल या बीज एकत्र करते हैं।

2. many birds glean for insects, invertebrates, fruit, or seeds.

3. उसने कहा, 'कृपया मुझे उठाकर लवने वालों के पीछे पूलों में बटोरने दे।' सो वह आई, और यह सब भोर से अब तक, वरन घर में थोड़ा ही ठहरी रही।

3. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

4. हम सब इकट्ठा करते हैं और उधार लेते हैं।

4. we all glean and borrow.

5. बस थोड़ी प्रेरणा लें।

5. just glean some inspiration.

6. इस बार और जानकारी जुटाई गई;

6. more detail was gleaned this time;

7. क्लब और स्कूल लॉकर ले लीजिए।

7. glean out club and school lockers.

8. तो हम इस पत्र से क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं?

8. so, what can we glean from this letter?

9. प्रेस की कतरनों से ली गई जानकारी

9. the information is gleaned from press cuttings

10. प्रकृति से जीवन के कितने ही सबक सीखे जा सकते हैं।

10. so many life-lessons can be gleaned from nature.

11. दी गई, उससे आवश्यक कड़ी मेहनत को इकट्ठा करना,

11. granted, gleaning required hard work on their part,

12. तीसरा, यहोवा ने टिप के अभ्यास को व्यवस्थित किया।

12. third, jehovah arranged for the practice of gleaning.

13. सलाह देने में यहोवा ने क्या सिखाया?

13. what did jehovah teach through the provision of gleaning?

14. आपके द्वारा पूछे गए प्रश्नों के माध्यम से मुझे जानकारी मिल जाएगी।

14. i'll glean any information is via the questions you ask me.

15. और आवश्यकता से परे, हम इस डेटा से क्या अंतर्दृष्टि प्राप्त कर सकते हैं?

15. and beyond need, what insights could we glean from this data?

16. जब वह सामान बाँधने को उठी, तो बोअज़ ने अपने जवानों को भेजा,

16. when she had risen up to glean, boaz commanded his young men,

17. दिन के अंत में, रूत ने लगभग 20 पिन [22 ली] जौ की कटाई की।

17. by day's end, ruth has gleaned about 20 quarts[ 22 l] of barley.

18. और जब वह इकट्ठा होने को उठी, तब बोअज ने अपके जवानोंको भेजा,

18. and when she was risen up to glean, boaz commanded his young men,

19. क्या डॉल्फ़िन के साथ काम करने के अपने वर्षों से आपने यही सीखा है?

19. Is that what you gleaned from your years of working with dolphins?

20. मीका की भविष्यवाणी के अध्याय 3 से 5 से आपने क्या निष्कर्ष निकाला?

20. what have you gleaned from chapters 3 through 5 of micah's prophecy?