1. ruth 2:7 ती म्हणाली, 'कृपया मला कापणीनंतर शेवग्यांमध्ये गोळा करू द्या.'

1. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

2. अनेक पक्षी कीटक, अपृष्ठवंशी प्राणी, फळे किंवा बिया गोळा करतात.

2. many birds glean for insects, invertebrates, fruit, or seeds.

3. ती म्हणाली, 'कृपया मला उचलू द्या आणि शेवग्यांमध्ये कापणी करणाऱ्यांनंतर गोळा करू द्या.' म्हणून ती आली आणि आज सकाळपासून आत्तापर्यंत ती घरात थोडी राहिली.

3. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

4. आम्ही सर्व गोळा करतो आणि कर्ज घेतो.

4. we all glean and borrow.

5. फक्त थोडी प्रेरणा घ्या.

5. just glean some inspiration.

6. यावेळी अधिक तपशील गोळा केले गेले;

6. more detail was gleaned this time;

7. क्लब आणि शाळा लॉकर्स गोळा करा.

7. glean out club and school lockers.

8. तर या पत्रावरून आपण काय काढू शकतो?

8. so, what can we glean from this letter?

9. प्रेस क्लिपिंगमधून माहिती घेतली आहे

9. the information is gleaned from press cuttings

10. त्यामुळे निसर्गाकडून जीवनाचे अनेक धडे शिकता येतात.

10. so many life-lessons can be gleaned from nature.

11. मंजूर, त्याच्याकडून आवश्यक मेहनत गोळा करणे,

11. granted, gleaning required hard work on their part,

12. तिसरे, यहोवाने टिपचा सराव आयोजित केला.

12. third, jehovah arranged for the practice of gleaning.

13. टीप प्रदान करताना यहोवाने काय शिकवले?

13. what did jehovah teach through the provision of gleaning?

14. तुम्ही मला विचारलेल्या प्रश्नांद्वारे मला माहिती मिळेल.

14. i'll glean any information is via the questions you ask me.

15. आणि आवश्यकतेच्या पलीकडे, आम्ही या डेटामधून कोणती अंतर्दृष्टी मिळवू शकतो?

15. and beyond need, what insights could we glean from this data?

16. जेव्हा ती सामान ठेवायला उठली तेव्हा बवाजने आपल्या तरुणांना पाठवले.

16. when she had risen up to glean, boaz commanded his young men,

17. दिवसाच्या शेवटी, रुथने सुमारे २० पिंट [२२ लीटर] बार्लीची कापणी केली.

17. by day's end, ruth has gleaned about 20 quarts[ 22 l] of barley.

18. आणि जेव्हा ती जमायला उठली तेव्हा बवाजने आपल्या तरुणांना पाठवले.

18. and when she was risen up to glean, boaz commanded his young men,

19. डॉल्फिनसोबत काम करत असताना तुम्ही तेच मिळवले आहे का?

19. Is that what you gleaned from your years of working with dolphins?

20. मीखाच्या भविष्यवाणीच्या ३ ते ५ अध्यायांवरून तुम्ही काय काढले?

20. what have you gleaned from chapters 3 through 5 of micah's prophecy?