1. तिला वाटते की मी इथेच बरे आहे.

1. she reckons i'm better off out here.

2. उबदार, शहाणे आणि प्रकट करणारे, बनणे ही आत्मा आणि पदार्थाच्या स्त्रीची खोलवर वैयक्तिक ओळख आहे जिने नेहमीच अपेक्षा धुडकावून लावल्या आहेत आणि ज्याची कथा आपल्याला असे करण्यास प्रेरित करते.

2. warm, wise and revelatory, becoming is the deeply personal reckoning of a woman of soul and substance who has steadily defied expectations --- and whose story inspires us to do the same.

3. खात्यांची लय.

3. the reckoning pace.

4. वेळेची गणना.

4. the reckoning of time.

5. मी रेनडियरवर मोजले नव्हते.

5. he had not reckoned on reno.

6. ताळेबंद अजून येणे बाकी आहे.

6. the reckoning is yet to come.

7. मला वाटते की लोक फक्त जन्माला आले आहेत.

7. i reckon people are just born.

8. पण आता खाते आले आहे.

8. but now the reckoning has come.

9. लोक वाईट जन्माला येतात असे तुम्हाला वाटते का?

9. you reckon people are born bad?

10. मग त्यांचा हिशोब आमच्यावर आहे.

10. then upon us rests their reckoning.

11. मला वाटते की ते आताच सुरू झाले आहे.

11. i reckon he's just getting started.

12. त्याची कर्जे £300,000 इतकी मोजली गेली

12. his debts were reckoned at £300,000

13. तर्क हे गणिताशिवाय दुसरे काही नाही.

13. reasoning is nothing but reckoning.

14. किंबहुना, त्यांना न्यायाची अपेक्षा नव्हती.

14. indeed they did not expect any reckoning.

15. त्याने या माणसाला संपूर्ण क्रॅकपॉट मानले.

15. reckoned this man was a complete nutcase.

16. कोणत्या शक्तीने गणना करणे आवश्यक आहे.

16. what a-- what a force to be reckoned with.

17. तज्ञांच्या मते किंमती जास्त आहेत.

17. experts reckon that the prices are higher.

18. मला वाटते 2020 मध्ये असेच होईल.

18. i reckon that this will be the case in 2020.

19. मला वाटतं 'काल' हे माझं सर्वोत्तम गाणं आहे.

19. i reckon‘yesterday' is probably my best song.

20. लोकांना हिशोबाचे दोर बांधू द्या,

20. let the people again tie ropes for reckoning,