Ded Meaning In Punjabi

1. "'ਫੇਰ ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਥੀ ਸਹੁੰ ਖਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਹਿੱਸਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।'

1. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

2. 'ਇਹ ਸਾਰੇ ਰੂਸੀਆਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।'

2. 'These are all included under the common name of Russians.'

3. ਮੈਨੂੰ ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।'

3. Give me Harry Potter, and you will be rewarded.'

4. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।'

4. You come to take a photo with those you’ve offended.'

5. 'ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।'

5. 'I commanded them and the laws that Moses commanded them.'

6. ਅਜਿਹੀ ਲਗਨ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

6. such perseverance and steadiness of purpose must be rewarded.'.

7. ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਜੰਗ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਅਨਿਯਮਿਤ ਭੁਗਤਾਨ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।'

7. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

8. "ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ," ਉਹ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

8. 'I really needed the cash,' she says baldly

9. ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਲਈ ਕੋਈ ਜਹਾਜ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।''

9. There may be a plane headed for the White House.'”

10. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਇਨਾਮ ਮਿਲੇਗਾ।

10. and i really hope that they get rewarded for it.'”.

11. ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਨਾਮ ਦੇ ਚੁੱਕੇ ਹੋ।

11. you have already rewarded me,' said the nightingale.

12. ਗਲੋਬਲ ਵਾਰਮਿੰਗ 1998 ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਈ; ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਕਟ ਨਹੀਂ ਸੀ।'

12. Global warming ended in 1998; it was never a crisis.'

13. ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਵੀ ਮੁਸਲਮਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।'

13. Many problems would be avoided, if I became Muslim too.'

14. 'ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਇਕਜੁੱਟ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਵੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ।'

14. 'You think they are united, but their hearts are divided.'

15. 'ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ,' ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ।

15. 'All right, then,' he said, and that ended the conversation.

16. ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: 'ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ 25 ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਇਹ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਸਕਦੇ ਹਨ'।

16. He added: 'I'm sure there are 25 guys who can play that part '.

17. ਸੰਸਕਰਣ 3.1 - ਅਕਤੂਬਰ 28, 2004 (ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ: 'ਗੂਗਲ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਹੈ!')

17. Version 3.1 - October 28, 2004 (Added: 'Google is your friend!')

18. ਫੈਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਟੋਨੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਸਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।'

18. Fanny said it was because of Toni, he needed her at the moment.'

19. ਅਸੀਂ ਬਾਲਸ਼ਵਿਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ।'

19. We'd have defeated the Bolsheviks and divided the world up between us.'

20. ਡੇਡ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਛੂਹਣਾ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਾਡਾ ਮੁੰਡਾ ਮੈਨੂੰ ਧੱਕਾ ਮਾਰਦਾ ਹੈ!

20. Ded I said it is forbidden to touch or our boy pushes me with a blowjob!