1. त्यांचा निषेध करण्याऐवजी त्यांना मदत करा.

1. help them rather than condemning them.

2. तू माझी निंदा करणे योग्य ठरेल.

2. you would be justified in condemning me.

3. आतापर्यंत तो समाजाचा निषेधही करत नाही.

3. So far, he's not even condemning society.

4. आता, मी भाऊ ओरलचा निषेध करत नाही, अजिबात नाही.

4. Now, I'm not condemning Brother Oral, not at all.

5. स्वतःची निंदा करणे थांबवा आणि स्वतःवर प्रेम करायला सुरुवात करा.

5. stop condemning yourself and start loving yourself.

6. हे अलिप्ततावादाचा निषेध करण्यासाठी नाही, आपण सर्वजण करतो.

6. This is not about condemning separatism, we all do.

7. हे जगातील ९७% लोकसंख्येचा निषेध करण्यासारखे आहे...

7. It is like condemning 97% of the world’s population…

8. शिवाय, हमासचा निषेध करणारा एकही ठराव नाही.

8. Moreover, not one single resolution condemning Hamas.

9. आमचे कार्य सरकारचा निषेध करण्याइतके कमी करता येणार नाही.

9. Our function cannot be reduced to condemning governments.

10. आम्ही देशाला किमान 15 वर्षांच्या गरिबीचा निषेध करत आहोत.

10. We are condemning the country to at least 15 years of poverty.”

11. बायबल ढोंगीपणाचा निषेध करून सचोटीच्या मूल्यावर जोर देते.

11. The Bible stresses the value of integrity by condemning hypocrisy.

12. अलेप्पो सोडणे म्हणजे सीरियाला अनेक वर्षांच्या हिंसाचाराचा निषेध करणे होय.

12. Abandoning Aleppo would mean condemning Syria to years of violence.

13. शेवटपर्यंत सहन करा आणि तुमच्या विश्वासासाठी जगाचा निषेध करा.

13. by enduring to the end and condemning the world through your faith.

14. आज जगातील इस्लामिक देशही दहशतवादाचा निषेध करतात.

14. today the islamic countries of the world are also condemning terrorism.

15. त्यावेळेस, ते कशाचा निषेध करत आहेत हे कोणालाही माहिती नव्हते: इस्लामची टीका?

15. At the time, no one knew what they were condemning: Criticism of Islam?

16. नंतर आम्ही कोणत्याही बाजूने राजकीय हिंसाचाराचा निषेध करणारे विधान[5] केले.

16. Later we made a statement[5] condemning political violence by any side.

17. इस्लामोफोबियाचा निषेध करण्यात आणि मोशन 103 चे समर्थन करण्यासाठी आम्ही एकजूट आहोत.

17. We are also united in condemning Islamophobia and supporting Motion 103.

18. त्याला चर्चमधील लोक आवडत नाहीत जे फक्त इतरांची निंदा करतात.

18. He does not like the people in the church who are only condemning others.

19. “आज आपण भ्रष्टाचारावर चर्चा (आणि निषेध) करत आहोत, अटकेची नाही.

19. "Today we are discussing (and condemning) corruption, not the detentions.

20. टीका करणाऱ्यांनी तिचा निषेध करण्याऐवजी दुसरा प्रश्न विचारायला हवा होता

20. Instead of condemning her, the commenters should have asked another question