1. അവർക്ക് മോശമായ പ്രദേശം വിട്ടുകൊടുത്തു.

1. mal cession of territory to them.

2. പ്രധാനപ്പെട്ട ഇരുപത് വില്ലകളുടെ കൈമാറ്റം

2. the cession of twenty important towns

3. യുദ്ധാനന്തര സമാധാന ഉടമ്പടിയുടെ ഭാഗമായാണ് സാധാരണയായി കീഴടങ്ങൽ സംഭവിക്കുന്നത്.

3. cession usually occurs as part of the peace settlement following war.

4. മെക്സിക്കൻ സെഷനിൽ അടിമത്തം അനുവദിക്കണമോ എന്ന് കോൺഗ്രസ് തീരുമാനിച്ചതിനാൽ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ, സെനറ്റിൽ ഫിൽമോർ കടുത്ത ചർച്ചകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകി.

4. as vice president, fillmore presided over angry debates in the senate as congress decided whether to allow slavery in the mexican cession.

5. 1805-ൽ വെസ്റ്റ് ഫ്ലോറിഡയുടെ സെഷൻ നേടാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ മൺറോ സ്പെയിനിലേക്ക് പോകും, ​​എന്നാൽ ഫ്രാൻസിന്റെ പിന്തുണയോടെ, പ്രദേശം വിട്ടുകൊടുക്കാൻ സ്പെയിൻ വിസമ്മതിച്ചു.

5. monroe would travel to spain in 1805 to try to win the cession of west florida, but, with the support of france, spain refused to consider relinquishing the territory.

6. 1673 മുതൽ 1954 വരെ ഫ്രഞ്ച് ഇന്ത്യയുടെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷയായിരുന്നു ഇത്, 1956 മെയ് 28-ന് ഇന്ത്യൻ യൂണിയനും ഫ്രഞ്ച് റിപ്പബ്ലിക്കും ഒപ്പുവെച്ച സെഷൻ ഉടമ്പടി പ്രകാരം അതിന്റെ ഔദ്യോഗിക പദവി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

6. it was the official language of french india from 1673 until 1954, and its official status was preserved by the treaty of cession signed by the indian union and the french republic on 28 may 1956.

7. 1840-കളിൽ ജാക്സോണിയൻ ഡെമോക്രാറ്റുകളാണ് ഈ പദം ആദ്യമായി ഉപയോഗിച്ചത്, ഇപ്പോൾ പടിഞ്ഞാറൻ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, ഒറിഗൺ ടെറിട്ടറി, ടെക്സസിന്റെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ, മെക്സിക്കൻ സെഷൻ എന്നിവയുടെ ഭൂരിഭാഗവും പിടിച്ചെടുക്കൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന്.

7. the term was first used primarily by jacksonian democrats in the 1840s to promote the annexation of much of what is now the western united states the oregon territory, the texas annexation, and the mexican cession.

8. 1869-ലെ സെഷനുശേഷം, 1871-ൽ ബസുതോലാൻഡിന്റെ ഭരണം കേപ് കോളനിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതുവരെ ബ്രിട്ടീഷുകാർ മോഷൂഷൂ തലസ്ഥാനമായ താബ ബോസിയുവിലെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയിലെ ഒരു പോലീസ് ക്യാമ്പിലേക്ക് മാറ്റി.

8. following the cession in 1869, the british transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, until administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

9. 1869-ലെ സെഷനുശേഷം, ബസുതോലാൻഡിന്റെ ഭരണം 1871-ൽ കേപ്പിന്റെ കോളനിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതുവരെ ബ്രിട്ടീഷുകാർ തുടക്കത്തിൽ താബ ബോസിയുവിലെ മോഷോഷൂവിന്റെ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയായ മസെറുവിലെ ഒരു പോലീസ് ക്യാമ്പിലേക്ക് മാറ്റി.

9. following the cession in 1869, the british initially transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, maseru, until administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

10. 1869-ൽ ഭരണം അവസാനിപ്പിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, ബ്രിട്ടീഷുകാർ മോഷൂഷൂ തലസ്ഥാനമായ തബ ബോസിയുവിലെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിയിലുള്ള മസെറുവിലെ ഒരു പോലീസ് ക്യാമ്പിലേക്ക് മാറ്റി, ഒടുവിൽ ബസുതോലാൻഡിന്റെ ഭരണം 1871-ൽ കേപ്പിന്റെ കോളനിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നതുവരെ.

10. following the cession in 1869, the british transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, maseru, until eventually the administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

11. സോബറാനിയ ഇ ഇന്റഗ്രിഡാഡ് ഡെ ലാ ഇന്ത്യ: ഈ മോട്ടിവോ പാരാ ഇംപോണർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അൽ ഡെറെക്കോ എ ലാ ലിബർട്ടാഡ് ഡെ എക്സ്പ്രെഷൻ വൈ എക്സ്പ്രെഷൻ ഫ്യൂ അഗ്രിഗാഡോ പോർ ലാ ഡെസിമോസെക്സ്റ്റ എൻമിയെൻഡ എൻ 1963 പാരാ നോ പെർമിറ്റിർ ക്യൂ നാഡീ ക്യുസ്റ്റോണിയൻ ലാസ് ഇൻ ഇന്ത്യാ ക്യുസ്റ്റോണിയൻ ഡെലിവേഴ്‌സ് ലാസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ അതേ. ഇന്ത്യയുടെ പ്രദേശം.

11. sovereignty and integrity of india: this ground for imposing restrictions on the right to freedom of speech and expression was added by the sixteenth amendment in 1963 so as not to permit anyone to challenge the integrity or sovereignty of india or to preach cession of any part of the territory of india.

12. മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, നിയമനിർമ്മാണത്തിനുള്ള ശേഷിക്കുന്ന അധികാരം പാർലമെന്റിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്, ജമ്മു കശ്മീരിന്റെ കാര്യത്തിൽ, പ്രവർത്തന പ്രതിരോധം പോലെയുള്ള പാർലമെന്റിന് പ്രത്യേക അധികാരമുള്ള ചില കാര്യങ്ങൾ ഒഴികെ, ശേഷിക്കുന്ന അധികാരങ്ങൾ സംസ്ഥാന നിയമസഭയ്ക്കാണ്. സെഷൻ അല്ലെങ്കിൽ വേർപിരിയൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഇന്ത്യയുടെ പരമാധികാരം അല്ലെങ്കിൽ അഖണ്ഡത എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്.

12. while in relation to the other states, the residuary power of legislation belongs to parliament, in the case of jammu and kashmir, the residuary powers belong to the legislature of the state, except certain matters to which parliament has exclusive powers such as preventing the activities relating to cession or secession, or disrupting the sovereignty or integrity of india.