1. তাদের ভূখণ্ড অর্পণ করা খারাপ।

1. mal cession of territory to them.

2. বিশটি গুরুত্বপূর্ণ ভিলা স্থানান্তর

2. the cession of twenty important towns

3. আত্মসমর্পণ সাধারণত যুদ্ধোত্তর শান্তি চুক্তির অংশ হিসাবে ঘটে।

3. cession usually occurs as part of the peace settlement following war.

4. ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসাবে, ফিলমোর সিনেটে ক্ষিপ্ত বিতর্কের সভাপতিত্ব করেছিলেন কারণ কংগ্রেস সিদ্ধান্ত নেয় যে মেক্সিকান সেশনে দাসত্বের অনুমতি দেওয়া হবে কিনা।

4. as vice president, fillmore presided over angry debates in the senate as congress decided whether to allow slavery in the mexican cession.

5. মনরো 1805 সালে পশ্চিম ফ্লোরিডার অধিবেশন জয়ের প্রয়াসে স্পেনে ভ্রমণ করবেন, কিন্তু, ফ্রান্সের সমর্থনে, স্পেন এই অঞ্চলটি ছেড়ে দেওয়ার বিষয়টি বিবেচনা করতে অস্বীকার করে।

5. monroe would travel to spain in 1805 to try to win the cession of west florida, but, with the support of france, spain refused to consider relinquishing the territory.

6. এটি 1673 থেকে 1954 সাল পর্যন্ত ফরাসি ভারতের সরকারী ভাষা ছিল এবং 28 মে, 1956-এ ভারতীয় ইউনিয়ন এবং ফরাসি প্রজাতন্ত্রের দ্বারা স্বাক্ষরিত সেশন চুক্তির মাধ্যমে এর সরকারী মর্যাদা সংরক্ষিত ছিল।

6. it was the official language of french india from 1673 until 1954, and its official status was preserved by the treaty of cession signed by the indian union and the french republic on 28 may 1956.

7. এই শব্দটি প্রথমে 1840-এর দশকে জ্যাকসনিয়ান ডেমোক্র্যাটদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল যা এখন পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ওরেগন টেরিটরি, টেক্সাসের সংযোজন এবং মেক্সিকান অধিবেশনের বেশিরভাগ অংশের সংযোজন প্রচারের জন্য।

7. the term was first used primarily by jacksonian democrats in the 1840s to promote the annexation of much of what is now the western united states the oregon territory, the texas annexation, and the mexican cession.

8. 1869 সালে বন্ধের পর, 1871 সালে বাসুতোল্যান্ডের প্রশাসন কেপ কলোনিতে স্থানান্তরিত না হওয়া পর্যন্ত, ব্রিটিশরা থাবা বোসিউতে মোশোশো রাজধানীর কার্যাবলী উত্তর-পশ্চিম সীমান্তের একটি পুলিশ ক্যাম্পে স্থানান্তরিত করে।

8. following the cession in 1869, the british transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, until administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

9. 1869 সালে বন্ধের পর, ব্রিটিশরা 1871 সালে বাসুতোল্যান্ডের প্রশাসন কেপের উপনিবেশে স্থানান্তরিত না হওয়া পর্যন্ত থাবা বোসিউতে মোশোশোয়ের রাজধানী কার্যাবলী উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত, মাসেরুর একটি পুলিশ ক্যাম্পে স্থানান্তরিত করে।

9. following the cession in 1869, the british initially transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, maseru, until administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

10. 1869 সালে বন্ধের পর, ব্রিটিশরা থাবা বোসিউতে মোশোশো রাজধানীর কার্যাবলী উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত, মাসেরুর একটি পুলিশ ক্যাম্পে স্থানান্তর করে, যতক্ষণ না অবশেষে 1871 সালে বাসুতোল্যান্ডের প্রশাসন কেপের উপনিবেশে স্থানান্তর করা হয়।

10. following the cession in 1869, the british transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, maseru, until eventually the administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

11. soberanía e integridad de la India: este motivo para imponer retricciones al derecho a la libertad de expresión y expresión fue agregado por la decimosexta enmienda en 1963 para no permitir que nadie cuestione la integridad de la la soberaniie partico de la la soberanie parte একই. ভারতের ভূখণ্ড।

11. sovereignty and integrity of india: this ground for imposing restrictions on the right to freedom of speech and expression was added by the sixteenth amendment in 1963 so as not to permit anyone to challenge the integrity or sovereignty of india or to preach cession of any part of the territory of india.

12. অন্যান্য রাজ্যের তুলনায়, আইন প্রণয়নের অবশিষ্ট ক্ষমতা সংসদের উপর নির্ভর করে, জম্মু ও কাশ্মীরের ক্ষেত্রে, অবশিষ্ট ক্ষমতাগুলি রাজ্য বিধানসভার কাছে থাকে, কিছু বিষয় ব্যতীত যেখানে সংসদের একচেটিয়া ক্ষমতা রয়েছে যেমন কার্যকলাপ প্রতিরোধ। বন্ধন বা বিচ্ছিন্নতার সাথে সম্পর্কিত, বা ভারতের সার্বভৌমত্ব বা অখণ্ডতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করে।

12. while in relation to the other states, the residuary power of legislation belongs to parliament, in the case of jammu and kashmir, the residuary powers belong to the legislature of the state, except certain matters to which parliament has exclusive powers such as preventing the activities relating to cession or secession, or disrupting the sovereignty or integrity of india.