1. কোরবানি সব ধরনের হতে পারে।

1. sacrifices may be of many kinds.

2. সবচেয়ে আশ্চর্যজনক পরোপকারীরা হলেন এমন লোকেরা যারা সত্যিই একটি গুরুত্বপূর্ণ ত্যাগ স্বীকার করে।

2. the most amazing philanthropists are people who are actually making a significant sacrifice.

3. কোরবানির আগে পশুর মালিককে নিম্নোক্ত দুআটি পাঠ করতে হবে (অনুবাদ):

3. The owner of the animal should recite the following dua (invocation) before the sacrifice (translation):

4. এই মডেলটি তিনটি পরিচিত মনস্তাত্ত্বিক ভূমিকা (বা ভূমিকা পালন) বর্ণনা করে যা লোকেরা প্রায়শই পরিস্থিতিতে গ্রহণ করে: বলিদানকারী, নিপীড়ক এবং ত্রাণকর্তা।

4. this model describes three familiar psychological roles(or role-playing) that people often take in situations: sacrifice, chaser, and rescuer.

5. বলিদান আবশ্যক।

5. it takes sacrifice.

6. এবং নিজেকে উৎসর্গ করুন।

6. and sacrifice to you.

7. তার আত্মত্যাগ কি অলক্ষিত ছিল?

7. did her sacrifice go unnoticed?

8. আপনি কি আমাদের একজনকে কোরবানি দিতে চান?

8. do you want sacrifice one of us?

9. ভুলব না এই আত্মত্যাগ,

9. shall not forget those sacrifices,

10. আমি তাকে সন্তান উৎসর্গ করতে দেখেছি।”

10. I have seen him sacrifice children.”

11. আত্মাদের বলিদান

11. they offer sacrifices to the spirits

12. অনুগত হওয়ার জন্য ত্যাগের প্রয়োজন।

12. being a loyal one requires sacrifice.

13. পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য একটি মানব বলিদান

13. a human sacrifice to atone for the sin

14. আমি তাকে হাদী (কুরবানী) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম।

14. I asked him about the Hadi (sacrifice).

15. তোমার ছেলের জায়গায় কোরবানি কর।"

15. Sacrifice it in the place of your son.”

16. বলি অনুষ্ঠানের জন্য তাদের শিরশ্ছেদ!

16. behead them for the sacrifice ceremony!

17. তোমার বাবাকেও বলি দিতে হবে।

17. your father has to make sacrifices too.

18. আমি আমার পরিবারকে এখানে স্থানান্তরিত করেছি, আমি ত্যাগ স্বীকার করেছি।

18. i moved my family here, made sacrifices.

19. কুরবানীর মাধ্যমে তাদের পাপের মোচন করতে হবে

19. their sins must be expiated by sacrifice

20. ঈশ্বর কোন বলিদানে সন্তুষ্ট হন?

20. with what sacrifices is god well pleased?