1. আদালত কেন্দ্র, প্রধান কৌঁসুলি ইন্দিরা জয়সিং, এই বিষয়ে অ্যামিকাস কিউরি এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আধিকারিকদের কাছে তাদের পরামর্শ চেয়েছিল যে কীভাবে এই ক্ষতিগ্রস্থদের জন্য ক্ষতিপূরণ ব্যবস্থা আরও ভালভাবে কাজ করা উচিত এবং কীভাবে তাদের পুনর্বাসন করা যেতে পারে।

1. the court asked the centre, senior lawyer indira jaising, an amicus curiae in the matter, and other concerned officials to give their suggestions as to how the system of granting compensation to such victims should work best and how they could be rehabilitated.

2. নিজেকে একটি বিকল্প প্রদান.

2. the granting of an option to himself or herself.

3. রাষ্ট্রীয় সাহায্য প্রদানের ক্ষেত্রে কেন্দ্রকে শাসন করে এমন নীতি।

3. principles governing centre in granting aid to states.

4. আমাদের দেশের টিভি বিদেশী চ্যানেলের লাইসেন্স।

4. granting licences to foreign t.v. channels in our country.

5. আমাদের দেশের টিভি বিদেশী চ্যানেলের লাইসেন্স।

5. granting licenses to foreign t.v. channels in our country.

6. আপনি পোল্যান্ডকে যা করার অনুমতি দিয়েছেন তা কেন আপনি ইউক্রেনকে দিচ্ছেন না?

6. Why are you not granting Ukraine what you allowed Poland to do?

7. লাইসেন্স প্রদানের মাধ্যমে গ্রীক রাষ্ট্রের রাজস্ব

7. The revenue of the Greek state through the granting of licenses

8. বারবার ঋণ না দিয়ে ব্যাংকগুলো করেছে উল্টো!

8. Instead of granting loans more often, the banks did the opposite!

9. বিলটি এই অনুমোদন দেওয়ার জন্য একটি সময়সীমা নির্দিষ্ট করে না।

9. the bill does not specify a time limit for granting such approval.

10. এগারো শতাংশ মানুষ ঋণ প্রদানকেই ব্যাংকের একমাত্র কাজ হিসেবে দেখেন।

10. Eleven percent see the granting of loans as the sole task of a bank.

11. কিন্তু এমন অসাধারণ উপহার দিয়ে ঈশ্বর কী অর্জন করছেন?

11. what, though, does god accomplish in granting such a remarkable gift?

12. বিলটি এই অনুমোদন দেওয়ার জন্য একটি সময়সীমা নির্দিষ্ট করে না।

12. the bill does not specify a time limit for granting such an approval.

13. (b) স্বাধীনতা মঞ্জুর করার আগে ভারতকে অবশ্যই দুই ভাগে ভাগ করতে হবে।

13. (b) india should be partitioned into two before granting independence.

14. আপনি কিভাবে আপনার পুনরায় অনুদান এবং ক্ষুদ্র অনুদান কার্যক্রম বিকাশের পরিকল্পনা করছেন?

14. How do you plan to develop your re-granting and micro-granting activities?

15. ঈশ্বর, নিরাময়ের অনুগ্রহ দান করার ক্ষেত্রে, প্রথমে মানুষের আত্মাকে স্পর্শ করেন।

15. God, in granting the grace of healing, first of all touches the human soul.

16. একটি ভাইরাস, "সশস্ত্র ভাইরাস", মহিলাদের সংক্রামিত করে, তাদের বিশেষ ক্ষমতা প্রদান করে।

16. A virus, the “Armed Virus,” infects women, granting them special abilities.

17. '3টি গ্রেট গিল্ডের পুরষ্কার ছাড়াও, তারা একটি শিরোনামও দিচ্ছে!'

17. ‘Aside from the reward from the 3 Great Guilds, they’re even granting a title!’

18. বহিরাগতদের এখন খুব বেশি অ্যাক্সেস না দিয়ে দলে আমন্ত্রণ জানানো যেতে পারে।

18. Externals can now be invited to the team without granting them too much access.

19. কঙ্গো প্যারালিম্পিয়ান যারা তাদের জীবনের জন্য ভয় পেয়েছিলেন তারা তাদের আশ্রয় দেওয়ার জন্য যুক্তরাজ্যকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন

19. Congo Paralympians who feared for their lives thank UK for granting them asylum

20. তিনি নিজেও সমগ্র মানুষকে এই আত্মা প্রদানের মধ্যস্থতাকারী হবেন।

20. He himself will also be the mediator in granting this Spirit to the whole People.