1. عدالت نے مرکز، لیڈ وکیل اندرا جیسنگ، اس معاملے میں امیکس کیوری اور دیگر متعلقہ حکام سے ان کی تجاویز طلب کیں کہ ان متاثرین کے لیے معاوضے کے نظام کو کس طرح بہتر طریقے سے کام کرنا چاہیے اور ان کی بحالی کیسے کی جا سکتی ہے۔

1. the court asked the centre, senior lawyer indira jaising, an amicus curiae in the matter, and other concerned officials to give their suggestions as to how the system of granting compensation to such victims should work best and how they could be rehabilitated.

2. اپنے آپ کو اختیار دینا۔

2. the granting of an option to himself or herself.

3. وہ اصول جو ریاستی امداد دینے میں مرکز پر حکومت کرتے ہیں۔

3. principles governing centre in granting aid to states.

4. ہمارے ملک کے غیر ملکی ٹی وی چینلز کا لائسنس۔

4. granting licences to foreign t.v. channels in our country.

5. ہمارے ملک کے غیر ملکی ٹی وی چینلز کا لائسنس۔

5. granting licenses to foreign t.v. channels in our country.

6. آپ یوکرین کو وہ کیوں نہیں دے رہے جو آپ نے پولینڈ کو کرنے دیا؟

6. Why are you not granting Ukraine what you allowed Poland to do?

7. لائسنس دینے کے ذریعے یونانی ریاست کی آمدنی

7. The revenue of the Greek state through the granting of licenses

8. بینکوں نے زیادہ بار قرض دینے کی بجائے اس کے برعکس کیا!

8. Instead of granting loans more often, the banks did the opposite!

9. بل اس منظوری کے لیے وقت کی حد متعین نہیں کرتا ہے۔

9. the bill does not specify a time limit for granting such approval.

10. گیارہ فیصد لوگ قرض کی فراہمی کو بینک کا واحد کام سمجھتے ہیں۔

10. Eleven percent see the granting of loans as the sole task of a bank.

11. لیکن خدا ایسا شاندار تحفہ دے کر کیا حاصل کر رہا ہے؟

11. what, though, does god accomplish in granting such a remarkable gift?

12. بل اس منظوری کے لیے وقت کی حد متعین نہیں کرتا ہے۔

12. the bill does not specify a time limit for granting such an approval.

13. (b) آزادی ملنے سے پہلے ہندوستان کو دو حصوں میں تقسیم کر دینا چاہیے۔

13. (b) india should be partitioned into two before granting independence.

14. آپ اپنی ری گرانٹنگ اور مائیکرو گرانٹنگ کی سرگرمیوں کو کیسے تیار کرتے ہیں؟

14. How do you plan to develop your re-granting and micro-granting activities?

15. خدا، شفا کا فضل عطا کرنے میں، سب سے پہلے انسانی روح کو چھوتا ہے۔

15. God, in granting the grace of healing, first of all touches the human soul.

16. ایک وائرس، "مسلح وائرس" خواتین کو متاثر کرتا ہے، انہیں خصوصی صلاحیتیں عطا کرتا ہے۔

16. A virus, the “Armed Virus,” infects women, granting them special abilities.

17. '3 عظیم گلڈز کے انعام کے علاوہ، وہ ایک ٹائٹل بھی دے رہے ہیں!'

17. ‘Aside from the reward from the 3 Great Guilds, they’re even granting a title!’

18. اب بیرونی افراد کو زیادہ رسائی دیے بغیر ٹیم میں مدعو کیا جا سکتا ہے۔

18. Externals can now be invited to the team without granting them too much access.

19. کانگو کے پیرالمپئین جو اپنی جانوں سے خوفزدہ تھے، انہیں پناہ دینے پر برطانیہ کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

19. Congo Paralympians who feared for their lives thank UK for granting them asylum

20. وہ خود بھی تمام لوگوں کو یہ روح عطا کرنے میں ثالث ہوگا۔

20. He himself will also be the mediator in granting this Spirit to the whole People.