1. இயக்குநர்கள் மற்றும் குழு உறுப்பினர்களின் பதவி நீக்கம்.

1. trustees and committee members ceasing.

2. இந்தியா அணு ஆயுத சோதனைகளை நடத்தினால் அல்லது பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளில் இருந்து விலகினால் ஒத்துழைப்பு நிறுத்தப்படும்.

2. ceasing cooperation if india conducts nuclear tests or withdraws from safeguards.

3. இது உடனடியாக அழிக்கப்பட வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல (இது ஒரு மேலாதிக்க காரணியாக இருப்பதை நான் நினைக்கிறேன்).

3. It does not mean (I think, this is ceasing to be a dominating factor) that it must be immediately destroyed.

4. இங்குஷெட்டியா: குடியரசின் 10 சதவீத நிலப்பரப்பை செச்சினியாவுடனான ஒப்பந்தம் காரணமாக மக்களிடையே அதிகரித்து வரும் பதட்டங்கள்

4. Ingushetia: Growing tensions within the population due to agreement on ceasing 10 per cent of the republic's territory to Chechnya

5. வாசகரை பெக்கிங் ரிதத்தில் மட்டுமே கவனம் செலுத்த வைப்பது அல்லது உரையின் தாளத்தை இழக்கச் செய்வது அல்லது சீண்டுவதை நிறுத்துவதற்கான ஆரம்ப முயற்சிகள்.

5. initial attempts to make the reader either focus only on the pecking rhythm or losing the rhythm of the text, or ceasing to whistle.

6. இருப்பினும், கருக்கலைப்பு செய்வதை முற்றிலுமாக நிறுத்துவதன் மூலம் பெண்களையும் அவர்களின் குழந்தைகளையும் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டாம் என்று நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், செப்டம்பர் 20-27 வாரத்தில் கருக்கலைப்பு எதுவும் செய்ய வேண்டாம் என்று நாங்கள் குறிப்பாகக் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

6. However, if you chose not to embrace women and their children by ceasing to perform abortions altogether, we would specifically ask that you not do any abortions the week of September 20-27.

7. பாவியின் குற்ற உணர்வு அவரை இரவும் பகலும் துன்புறுத்திக் கொண்டிருந்தது.

7. The sinner's guilt tormented him day and night, never ceasing.