1. ಕಹಿ ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮಹಿಳೆ ಇದು.

1. It is the woman who gives you warmth and hope in the bitterest cold.

2. ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗುವಿನ ಸಾವು ನಮ್ಮ ಕಡು ಬಡತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು.

2. The death of the dear child came in the time of our bitterest poverty.

3. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಈಗ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕಡು ಶತ್ರುವಿನ ಕರುಣೆಯಿಂದ.

3. She sees him on the iceberg now, at the mercy of the bitterest enemy he has on earth.

4. (ಕಹಿಯಾದ ಡೈಹಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ವಿಂಡೋಸ್ ವಿಸ್ಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಈಗ 3.6 ಪ್ರತಿಶತದಲ್ಲಿದೆ.

4. (Only the bitterest diehards continue using Windows Vista, which is now at 3.6 percent.

5. ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದವರು, ಆತನಿಗಾಗಿ ಇರಬೇಕಾದವರು ಆತನ ಕಡು ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದರು.

5. The ones who ought to have loved Him, the ones who ought to have been for Him, was His bitter--bitterest enemy.

6. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಂಬುವವರ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಮಾನವಕುಲದ ಅತ್ಯಂತ ಕಹಿಯಾದವರನ್ನು ಸಹ ಕಾಣುವಿರಿ. ಮತ್ತು ನಾವು ನಜರೇನ್‌ಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುವವರನ್ನು ನಂಬುವವರಿಗೆ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. ಅಂದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹಠಮಾರಿಗಳಲ್ಲದ ಕಾರಣ.

6. surely thou wilt find the jews and those who associate the bitterest of mankind in enmity toward those who believe. and surely thou wilt find the highest in affection to those who believe those who say: we are nazarenes. that is, because among them are divines and monks and because they are not stiff-necked.