1. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸತ್ಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು

1. bit by bit the truth started to emerge

2. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಆಂಟೊನಿ ತನ್ನ ನೆನಪಿನ ಹಿಂದೆ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

2. bit by bit, antony crawls behind his memory.

3. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ- 3.4 ಯಾರನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು.

3. bit by bit- asking questions- 3.4 who to ask.

4. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ- ಭವಿಷ್ಯ- 7.2 ಭವಿಷ್ಯದ ಸವಾಲುಗಳು.

4. bit by bit- the future- 7.2 themes of the future.

5. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ - ಬೃಹತ್ ಸಹಯೋಗ - 5.5.5 ನೈತಿಕವಾಗಿರಿ.

5. bit by bit- mass collaboration- 5.5.5 be ethical.

6. ಹೌದು. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಆಂಟೊನಿ ತನ್ನ ನೆನಪಿನ ಹಿಂದೆ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

6. yes. bit by bit, antony crawls behind his memory.

7. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ- ಭವಿಷ್ಯ- 7.3 ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

7. bit by bit- the future- 7.3 back to the beginning.

8. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ಭವಿಷ್ಯ- ಭವಿಷ್ಯದ 7.2 ವಿಷಯಗಳು.

8. bit by bit- the future- 7.2 themes of the the future.

9. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ಬೃಹತ್ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಿ- 5.5.5 ನೈತಿಕವಾಗಿರಿ.

9. bit by bit- creating mass collaboration- 5.5.5 be ethical.

10. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ಬೃಹತ್ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಿ- 5.5.5 ನೈತಿಕವಾಗಿರಿ.

10. bit by bit- creating mass collaboration- 5.5.5 be ethical.

11. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಾ ಶೆನ್‌ಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ?

11. Bit by bit … … did Da Shen have some issue with this person?

12. ಈ ಜಿಗಿತಗಾರನು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಬಹುದು.

12. this hopper could dropping the baits bit by bit when sailing.

13. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಬೃಹತ್ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, 5.5.4 ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

13. bit by bit- creating mass collaboration- 5.5.4 enable surprise.

14. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ- ನೈತಿಕತೆ- 6.7.2 ತನ್ನನ್ನು ಇತರರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

14. bit by bit- ethics- 6.7.2 put yourself in everyone else's shoes.

15. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು- ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು 3.5 ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳು.

15. bit by bit- asking questions- 3.5 new ways of asking questions.

16. ನಂತರ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನನ್ನ ಬೋಧನೆಗಳ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

16. Then they will, bit by bit, introduce new versions of My Teachings.

17. ಬಿಟ್ ಬೈ ಬಿಟ್ - ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ - 3.3 ಒಟ್ಟು ಸಮೀಕ್ಷೆ ದೋಷ ಫ್ರೇಮ್.

17. bit by bit- asking questions- 3.3 the total survey error framework.

18. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ನೈತಿಕತೆ- 6.6.4 ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಮುಖಾಂತರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

18. bit by bit- ethics- 6.6.4 making decisions in the face of uncertainty.

19. ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ- ನೈತಿಕತೆ- 6.6.2 ಮಾಹಿತಿ ಅಪಾಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.

19. bit by bit- ethics- 6.6.2 understanding and managing informational risk.

20. ಇದು ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

20. I hope this lead us, bit by bit, to be able to discuss the end of the century!