1. വിഭാഗീയ വിഡ്ഢിത്തങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

1. he just wanted to spew some bigoted bullshit.

2. അവർ ഒരുപക്ഷേ അസഹിഷ്ണുതയുള്ളവരല്ല.

2. probably are not bigoted.

3. താൻ തന്നെ അസഹിഷ്ണുതയുള്ളവനാണെന്നാണോ അവൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

3. does he mean that he himself is bigoted?

4. ഈ സവിശേഷതകൾ അവന്റെ മുഖത്ത് അസഹിഷ്ണുത കാണിക്കുന്നു.

4. and those features are bigoted on their face.

5. എന്തായാലും, മതഭ്രാന്തരായ ഇസ്രായേലികൾ മാത്രമേ വില നൽകൂ.

5. Anyway, only those bigoted Israelis would pay the price.

6. ഒരു അജ്ഞനും മതഭ്രാന്തനുമായ അമേരിക്കൻ ജൂറി അവളെ ഒരു മുസ്ലീം ആയതിന് ശിക്ഷിച്ചു.

6. An ignorant and bigoted American jury convicted her for being a Muslim.

7. മതഭ്രാന്തരായ വെള്ളക്കാരെ തീർച്ചയായും പ്രബുദ്ധ സമൂഹം അടിച്ചമർത്തണം.

7. Bigoted white people must, of course, be put down by enlightened society.

8. വിവരമില്ലാത്തവരും അസഹിഷ്ണുതയുള്ളവരുമായ ഒരു ന്യൂനപക്ഷത്തെ അവർ പരിഹസിക്കുന്നു

8. they're pandering to a vocal minority of ill-informed and bigoted individuals

9. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയുടെ വൻതോതിലുള്ള കായിക വിനോദങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിദേശ പരാതികൾ കൂടുതൽ ഒറ്റപ്പെടലിലേക്ക് നയിച്ചു.

9. Foreign complaints about South Africa's bigoted sports brought more isolation.

10. നിങ്ങൾ എന്നെ അംഗീകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു മോശം, വിദ്വേഷം, അസഹിഷ്ണുതയുള്ള വ്യക്തിയാണ്.

10. i want you to accept me and if you don't then you are an evil, hateful, bigoted person.

11. അവർ സമൂഹത്തോട് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കണം; അവർ വൻതോതിലുള്ള സംഭാഷണം നിയമാനുസൃതമാക്കുകയാണ്.

11. They should act responsibly to the community; they are legitimizing bigoted conversation.”

12. മുൻവിധിയും അസഹിഷ്ണുതയുമുള്ള വീക്ഷണങ്ങൾ നിങ്ങളെ മനുഷ്യനെയും കുറഞ്ഞ വ്യക്തിയും ഫിലിപ്പിനോയും കുറയ്ക്കുന്നു.

12. having prejudiced, bigoted views makes one less human, less of a person, less of a filipino.

13. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, മതഭ്രാന്തന്മാർ വൻതോതിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു, കാരണം അവർ അവരെ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നു, അതിനായി അവർ മതഭ്രാന്തന്മാർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനെ അവർ വെറുക്കുന്നു.

13. Simply put, bigots say bigoted things because they truly believe them, and they hate being called bigots for it.

14. തായ്‌ലൻഡുകാരിക്കൊപ്പം പട്ടായയിലായതിനാൽ മതഭ്രാന്തരായ സന്ദർശകർക്ക് അവർ ഇപ്പോഴും ലൈംഗിക വിനോദസഞ്ചാരികളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

14. To the bigoted visitors they still be looked upon as sex tourists simply because they are in Pattaya with a Thai woman.

15. 1950 കളിൽ "ആഫ്രിക്കക്കാർക്കുള്ള ആഫ്രിക്ക" എന്നത് ഒരു അത്ഭുതകരമായ മുദ്രാവാക്യമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഇന്ന് "ബ്രിട്ടൻ ഫോർ ദി ബ്രിട്ടൻ" എന്നത് ഒരു വലിയ ആശയമായി മാറിയിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

15. If “Africa for the Africans” was a wonderful slogan in the 1950s, why is “Britain for the Britons” a bigoted idea today?

16. ഒരു കാരണവശാലും, നിങ്ങളെ "തള്ളി" അല്ലെങ്കിൽ "സ്പർശിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള" അല്ലെങ്കിൽ അനിയന്ത്രിതവും അസഹിഷ്ണുതയും ആയി കാണപ്പെടും.

16. whatever the reason you will be seen as a“push over” or an“easy touch” or otherwise as someone who is intractable and bigoted.

17. ശൂന്യവും ആചാരപരവുമായ രൂപങ്ങൾ മാത്രം അറിയുന്ന ഇടുങ്ങിയതും അസഹിഷ്ണുതയുള്ളവരുമാണ് ഇന്ന് നമ്മുടെ മനസ്സാക്ഷിയുടെ കാവൽക്കാർ.

17. today the keepers of our consciences are men, narrow and bigoted and with no knowledge of anything except empty forms and ceremonials.

18. തീർച്ചയായും, ഈ രണ്ട് പുരുഷന്മാർക്കും അസഹിഷ്ണുതയുണ്ട്, ഫ്രണ്ടൽ ലോബുകളുടെ സാവധാനത്തിലുള്ള അപചയത്തിന് അവരുടെ വാക്കുകളുമായോ പെരുമാറ്റവുമായോ യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

18. of course, these two men may be bigoted and the slow deterioration of the frontal lobes may have no bearing on their words or behavior.

19. സംഘട്ടനങ്ങളില്ലാതെ എല്ലാവർക്കുമായി നിലനിൽക്കേണ്ട ഇടമായ അയോധ്യ, സമുദായങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ക്രൂരവും അസഹിഷ്ണുതയുമുള്ള സംഘട്ടനത്തിന്റെ പ്രതീകമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

19. ayodhya, a space that should exist for all, without conflict, has come to symbolise a vicious and bigoted conflict between communities.

20. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ബിഗ് 12 ലേക്ക് മോർമോണുകൾ പ്രയോഗിക്കേണ്ടതില്ല, കാരണം ബിഗ് 12 ലൈംഗികതയിൽ യാഥാസ്ഥിതികരായ മത സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് എതിരാണ്.

20. But now, No Mormons Need Apply to the Big 12, because the Big 12 is bigoted against religious institutions who are conservative on sexuality.