1. വളരെ ദോഷകരമായ ഒരു കാര്യം.

1. a very prejudiced thing.

2. പാർട്ടിക്ക് ഒരു ദോഷവും സംഭവിക്കില്ല.

2. party will not be prejudiced.

3. ആളുകൾ ഞങ്ങളോട് മുൻവിധിയുള്ളവരാണ്

3. people are prejudiced against us

4. രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിലും ഞങ്ങൾക്ക് മുൻവിധികളുണ്ട്.

4. in both cases we are prejudiced.

5. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ വിവേചനാധികാരം കുറയുകയും കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. in doing so, you become less prejudiced and more trusting.

6. യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് വംശീയവും പക്ഷപാതപരവുമായ വീക്ഷണമുണ്ട്.

6. he holds s somewhat racist and prejudiced view of america.

7. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അവിടെ പറഞ്ഞത് വളരെ ദോഷകരമായ ഒരു കാര്യമാണ്.

7. you know, that's a very prejudiced thing you just said there.

8. അസുഖ അവധി: എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ മുൻവിധികൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിധേയരാകുന്നത്?

8. license to ill: when are we at greatest risk for being prejudiced?

9. ഫലങ്ങൾ: പരസ്പര ബന്ധമുള്ള ഒരു പങ്കാളിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ആളുകൾ കാര്യമായി വിവേചനം കാണിക്കുന്നില്ല.

9. the results: those paired with a cross-ethnicity partner became much less prejudiced.

10. മുൻവിധിയുള്ള പുരോഹിതന്മാർ സത്യാരാധനയ്‌ക്കെതിരായ തങ്ങളുടെ പ്രചാരണം തുടരുമെന്നതിൽ സംശയമില്ല.

10. undoubtedly, prejudiced religionists will continue their campaign against true worship.

11. മുൻവിധിയുള്ള പെരുമാറ്റങ്ങളിൽ ഭയത്തിന്റെ പങ്കിനെ മനഃശാസ്ത്ര ഗവേഷണം സ്ഥിരമായി പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്.

11. psychological research has consistently supported the role of fear in prejudiced behavior.

12. ഇത് ആക്രമണകാരിയായ നായയാണെന്ന് മുൻവിധിയുണ്ടെങ്കിലും, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വിശ്വസ്തനായ ഒരു സംരക്ഷകനാണ്.

12. Although it is prejudiced that it is an aggressive dog, it is actually a faithful protector.

13. മുൻവിധിയും അസഹിഷ്ണുതയുമുള്ള വീക്ഷണങ്ങൾ നിങ്ങളെ മനുഷ്യനെയും കുറഞ്ഞ വ്യക്തിയും ഫിലിപ്പിനോയും കുറയ്ക്കുന്നു.

13. having prejudiced, bigoted views makes one less human, less of a person, less of a filipino.

14. കൊളംബിയയിൽ, നിങ്ങൾ അവിവാഹിതനായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നത് അസാധാരണമോ മുൻവിധിയോ അല്ല.

14. In Colombia, it is not uncommon or prejudiced to live with your parents while you are still single.

15. ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ മുൻവിധിയുള്ള ആളായിരിക്കാം, പക്ഷേ മൾട്ടി-കോടീശ്വരന്മാരുടെ ജീവചരിത്രത്തിൽ എനിക്ക് പൊതുവെ താൽപ്പര്യമില്ല.

15. Perhaps I am prejudiced, but I am not generally interested in the biographies of multi-millionaires.

16. പോളണ്ടിലെ മാന്യരായ സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും വിയോജിക്കുന്നു, മുൻവിധിയോടെയുള്ള ഈ അവകാശവാദങ്ങൾ നിങ്ങൾ പുനഃപരിശോധിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

16. Decent women and men in Poland will disagree, and we hope you may reconsider these prejudiced assertions.

17. 8 തെറ്റായ വിവരമുള്ള, മുൻവിധിയുള്ള ആളുകൾ ഈ ദൈവമായ യഹോവയുമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം.

17. 8 Wrongly informed, prejudiced persons may try to discourage you from having anything to do with this God, Jehovah.

18. വംശീയ സമ്മർദ്ദവും ആഘാതവും മുൻവിധിയുള്ള ആളുകളുടെ നേരിട്ടുള്ള പെരുമാറ്റത്തിന് അതീതമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

18. it's important to understand that race-based stress and trauma extends beyond the direct behaviors of prejudiced individuals.

19. തീർച്ചയായും എനിക്ക് മുൻവിധിയുണ്ട്, പക്ഷേ ആ ആദ്യ വർഷങ്ങളും ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ച കലയും രസകരമായ ഒരു വിഷ്വൽ സ്റ്റോറിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

19. I’m prejudiced, of course, but I think those early years and the art that I was creating then make an interesting visual story.

20. കോർട്ടിക്കൽ, സബ്കോർട്ടിക്കൽ മേഖലകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സങ്കീർണ്ണമായ ന്യൂറൽ പാതയാണ് ഹാനികരമായ പെരുമാറ്റം നിയന്ത്രിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്കറിയാം.

20. we now know that prejudiced behavior is controlled through a complex neural pathway consisting of cortical and sub-cortical regions.