1. அவர் குறுங்குழுவாத முட்டாள்தனத்தை வெளிப்படுத்த விரும்பினார்.

1. he just wanted to spew some bigoted bullshit.

2. அவர்கள் ஒருவேளை சகிப்புத்தன்மையற்றவர்கள் அல்ல.

2. probably are not bigoted.

3. அவரே சகிப்புத்தன்மையற்றவர் என்று அர்த்தமா?

3. does he mean that he himself is bigoted?

4. இந்த அம்சங்கள் அவரது முகத்தில் சகிப்புத்தன்மையற்றவை.

4. and those features are bigoted on their face.

5. எப்படியிருந்தாலும், மதவெறி பிடித்த இஸ்ரேலியர்கள் மட்டுமே விலையைக் கொடுப்பார்கள்.

5. Anyway, only those bigoted Israelis would pay the price.

6. ஒரு அறியாமை மற்றும் மதவெறி கொண்ட அமெரிக்க ஜூரி அவளை ஒரு முஸ்லீம் என்று தண்டித்தது.

6. An ignorant and bigoted American jury convicted her for being a Muslim.

7. மதவெறி பிடித்த வெள்ளையர்களை நிச்சயமாக அறிவொளி பெற்ற சமூகம் வீழ்த்த வேண்டும்.

7. Bigoted white people must, of course, be put down by enlightened society.

8. அவர்கள் தகவல் அறியாத மற்றும் சகிப்புத்தன்மையற்ற சிறுபான்மையினரிடம் குரல் கொடுக்கிறார்கள்

8. they're pandering to a vocal minority of ill-informed and bigoted individuals

9. தென்னாப்பிரிக்காவின் மதவெறி விளையாட்டுகள் பற்றிய வெளிநாட்டு புகார்கள் மேலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டன.

9. Foreign complaints about South Africa's bigoted sports brought more isolation.

10. நீங்கள் என்னை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், இல்லையெனில் நீங்கள் ஒரு மோசமான, வெறுக்கத்தக்க மற்றும் சகிப்புத்தன்மையற்ற நபர்.

10. i want you to accept me and if you don't then you are an evil, hateful, bigoted person.

11. அவர்கள் சமூகத்திற்கு பொறுப்பாக நடந்து கொள்ள வேண்டும்; அவர்கள் மதவெறி உரையாடலை சட்டப்பூர்வமாக்குகிறார்கள்.

11. They should act responsibly to the community; they are legitimizing bigoted conversation.”

12. தப்பெண்ணமான மற்றும் சகிப்புத்தன்மையற்ற பார்வைகள் உங்களை குறைந்த மனிதனாகவும், குறைவான நபர்களாகவும், குறைவான பிலிப்பைன்ஸாகவும் ஆக்குகின்றன.

12. having prejudiced, bigoted views makes one less human, less of a person, less of a filipino.

13. எளிமையாகச் சொன்னால், மதவெறியர்கள் மதவெறித்தனமான விஷயங்களைச் சொல்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் உண்மையாகவே நம்புகிறார்கள், அதற்காக அவர்கள் பெரியவர்கள் என்று அழைக்கப்படுவதை வெறுக்கிறார்கள்.

13. Simply put, bigots say bigoted things because they truly believe them, and they hate being called bigots for it.

14. மதவெறி கொண்ட பார்வையாளர்களுக்கு அவர்கள் தாய்லாந்து பெண்ணுடன் பட்டாயாவில் இருப்பதால் அவர்கள் பாலியல் சுற்றுலாப் பயணிகளாகவே பார்க்கப்படுகிறார்கள்.

14. To the bigoted visitors they still be looked upon as sex tourists simply because they are in Pattaya with a Thai woman.

15. 1950 களில் "ஆப்பிரிக்கா ஆப்பிரிக்கர்களுக்கு" ஒரு அற்புதமான முழக்கமாக இருந்தால், இன்று ஏன் "பிரிட்டன்களுக்கான பிரிட்டன்" ஒரு பெரிய கருத்தாக உள்ளது?

15. If “Africa for the Africans” was a wonderful slogan in the 1950s, why is “Britain for the Britons” a bigoted idea today?

16. எந்த காரணத்திற்காகவும், நீங்கள் "தள்ளுபவராக" அல்லது "தொடுவதற்கு எளிதானவராக" அல்லது வேறுவிதமாக சமாளிக்க முடியாதவராகவும் சகிப்புத்தன்மையற்றவராகவும் பார்க்கப்படுவீர்கள்.

16. whatever the reason you will be seen as a“push over” or an“easy touch” or otherwise as someone who is intractable and bigoted.

17. இன்று நம் மனசாட்சியின் பாதுகாவலர்கள் குறுகிய மற்றும் சகிப்புத்தன்மையற்ற மனிதர்கள், அவர்கள் வெற்று மற்றும் சடங்கு வடிவங்களை மட்டுமே அறிந்திருக்கிறார்கள்.

17. today the keepers of our consciences are men, narrow and bigoted and with no knowledge of anything except empty forms and ceremonials.

18. நிச்சயமாக, இந்த இரண்டு ஆண்களும் சகிப்புத்தன்மையற்றவர்களாக இருக்கலாம், மேலும் முன்பக்க மடல்களின் மெதுவான சரிவு அவர்களின் வார்த்தைகளுக்கும் அவர்களின் நடத்தைக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லாமல் இருக்கலாம்.

18. of course, these two men may be bigoted and the slow deterioration of the frontal lobes may have no bearing on their words or behavior.

19. அயோத்தி, சச்சரவின்றி, அனைவருக்கும் இருக்க வேண்டிய இடம், சமூகங்களுக்கிடையில் தீய மற்றும் சகிப்புத்தன்மையற்ற மோதலின் அடையாளமாக மாறியுள்ளது.

19. ayodhya, a space that should exist for all, without conflict, has come to symbolise a vicious and bigoted conflict between communities.

20. ஆனால் இப்போது, ​​பிக் 12 க்கு எந்த மோர்மான்களும் விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை, ஏனென்றால் பிக் 12 பாலுறவில் பழமைவாதமாக இருக்கும் மத நிறுவனங்களுக்கு எதிராக பெரிய அளவில் உள்ளது.

20. But now, No Mormons Need Apply to the Big 12, because the Big 12 is bigoted against religious institutions who are conservative on sexuality.