1. விஞ்ஞானிகள் பிடிவாதமாக இருக்க முடியுமா?

1. can scientists be dogmatic?

2. நாங்கள் பழங்குடி மற்றும் பிடிவாதமாக மாறுகிறோம்.

2. we become tribal and dogmatic.

3. நாங்கள் குருடர்கள் மற்றும் பிடிவாதமாக இருக்கிறோம்.

3. we are blinkered and dogmatic.

4. இது ஒரு பகுப்பாய்வு வேலை, பிடிவாதமானது அல்ல

4. it is a work of analysis, not of dogmatics

5. நமது பிடிவாதப் பிரச்சனையைப் பற்றி நாம் அமைதியாக இருப்போம்.

5. Let us be silent about our dogmatic problem.

6. அவரது பிடிவாதமான எழுத்துக்கள் மட்டுமே இங்கே நம்மைப் பற்றியது.

6. His dogmatic writings alone concern us here.

7. நரகத்தைப் பற்றி பிடிவாதமான வரையறை தேவையில்லை

7. Not a dogmatic definition is needed about hell

8. அனைத்து பிடிவாதமான வாய்மொழி அமைப்புகளையும் அழிக்க எண்ணியுள்ளோம்.

8. We intend to destroy all dogmatic verbal systems.

9. பிடிவாதமாக இல்லாத ஒரு ஆசிரியர் வெறுமனே ஒரு ஆசிரியர்.

9. a teacher who is not dogmatic is simply a teacher.

10. "வெட்டு கோடுகள்" எந்தவொரு பிடிவாத அணுகுமுறைக்கும் அந்நியமானவை.

10. the"cut lines" are foreign to any dogmatic approach.

11. பிடிவாத மற்றும் தார்மீக உண்மைகள் கடவுளிடமிருந்து வந்து கடவுளிடம் இட்டுச் செல்கின்றன.

11. Dogmatic and moral truths come from and lead to God.

12. சிலரின் பிடிவாதமான அறிக்கைகள் அச்சுறுத்தலாக இருக்கலாம்.

12. the dogmatic statements of some can be intimidating.

13. "பிடிவாதமான கேள்விகளில், பன்மைத்துவம் இருக்க முடியாது.

13. “In the dogmatic questions, there cannot be pluralism.

14. நான் என் வேலையில் ஒரு பிடிவாதமான, தெளிவான செய்தியை மறைத்துவிட்டேன் என்பதல்ல.

14. Not that I hide one dogmatic, clear message in my work.

15. அவள் நம்புவதைப் பற்றி பிடிவாதமாக இருக்க ஆசைப்படவில்லை

15. she was not tempted to be dogmatic about what she believed

16. எஸ்ஸீன்களைப் பொறுத்தவரை, காரணங்கள் அரசியல் மற்றும் பிடிவாதமாக இருந்தன.

16. As to the Essenes, the reasons were political and dogmatic.

17. "பிடிவாதமான புராட்டஸ்டன்டிசத்தின் சரிவு எங்கள் வாய்ப்பு.

17. “The collapse of dogmatic Protestantism is our opportunity.

18. ஆனால், மீண்டும், இந்த விஷயத்தில் பிடிவாதமாக இருக்க எந்த காரணமும் இல்லை.

18. but, again, there is no reason to be dogmatic on this point.

19. எனவே தூய்மைவாதத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிடிவாத அமைப்பை ஒருபோதும் அடைய முடியாது.

19. Thus Puritanism could never attain a recognized dogmatic system.

20. விமர்சகர் "பிடிவாதமாக" அல்லது கோட்பாடுகளை அமைக்க பயப்படுகிறார்.

20. The critic is afraid of becoming “dogmatic” or setting up dogmas.