Sectarian Meaning In Tamil

1. மதவெறி

1. religious sectarianism

2. பள்ளி நிகழ்வுகளில் பிரிவு அல்லாத பிரார்த்தனை

2. non-sectarian prayer at school events

3. நகரத்தின் பாரம்பரிய பிரிவு பிரிவு

3. the city's traditional sectarian divide

4. சிறுபான்மையினருக்கு பொதுவான நலன்கள் அல்லது ஒரு பிரிவு நம்பிக்கை உள்ளது.

4. The minority has common interests or a sectarian belief.

5. மதவாத வன்முறையால் ஆப்கானியர்கள் பிளவுபட மாட்டார்கள் என்றார்.

5. he said afghans will not be divided by sectarian violence.

6. “சிரிய அரசாங்கம் குறுங்குழுவாதமானது என்று அவர்கள் எப்பொழுதும் கூறுகின்றனர்.

6. “They always claim that the Syrian government is sectarian.

7. புறஜாதிகளின் மீட்பைப் பிரசங்கித்த ஒரு குறுங்குழுவாத யூதர்

7. a Jewish sectarian who preached the redemption of the Gentiles

8. ஆனால் அத்தகைய பெயரை ஏற்றுக்கொள்வது ஒரு மதவாத உணர்வை வளர்த்திருக்கும்.

8. But adopting such a name would have fostered a sectarian spirit.

9. அவர்களின் சுயநலம் மதவெறியின் தீபத்திற்கு தயாராக எரிபொருளாக இருந்தது.

9. their egoism was as fuel ready laid for the torch of sectarianism.”.

10. அவர்கள் சகிப்பின்மையின் விதைகளை விதைத்து சமூகத்தை மதவெறியாக்கத் தேர்ந்தெடுத்தனர்

10. they chose to sectarianize society by sowing the seeds of intolerance

11. சந்தையின் புதிய தர்க்கம் பழைய "வெகுஜன" ஊடகங்களை விட குறுங்குழுவாதமானது.

11. the new market logic is more sectarian than in the old,“masser” media.

12. பண்பாட்டாளர்கள் நம்பியிருக்கும் வேறொரு உலகமானது உண்மையில் உள்ளது.

12. that something otherworldly what sectarians trust in, exists actually.

13. உங்கள் மரபுகளை நேசிக்கவும் பாதுகாக்கவும், ஆனால் அனைத்து வகையான மதவெறியையும் தவிர்க்கவும்.

13. Love and protect your traditions, but avoid every form of sectarianism.

14. குறுங்குழுவாத மற்றும் அதிகாரத்துவப் போக்குகளுக்கு எதிராகவும் போராடி அவற்றைத் திருத்திக் கொள்ள வேண்டும்.

14. We must also struggle against sectarian and bureaucratic trends and rectify them.

15. "மாடின் ரூஜ்" க்கு இது நமது "மதவெறி" மற்றும் "பிடிவாதத்திற்கு" ஒரு தெளிவான "சான்று".

15. For "Matin Rouge" this is a clear "proof" for our "sectarianism" and "dogmatism".

16. இருப்பினும், அக்கால யூத சமூகம் வெறுப்பு மற்றும் மதவெறி வன்முறையின் போக்கில் மூழ்கியது.

16. jewry of that time, though, had sunk into a course of hatred and sectarian violence.

17. 6 இருப்பினும், சில பிரிவு மதங்கள் மூல மதம் இருப்பதாகக் கூறுகின்றன அல்லவா?

17. 6 However, do not some of the sectarian religions claim to have the original religion?

18. "எங்கள் வேலையில் குறுங்குழுவாதத்தின் அத்தியாயங்களுக்கு முக்கிய பிரச்சனையாக தவறான முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது.

18. “a wrong emphasis was put on episodes of sectarianism in our work as the main problem….

19. எங்கள் பார்வையில், மதவெறி என்பது இன்று பாட்டாளி வர்க்க அமைப்புகளுக்கு இடையிலான பிரச்சனை.

19. From our point of view, sectarianism today is problem between proletarian organisations.

20. இந்த எண்கள் மீண்டும் மதவெறியர்களால் கட்டாயக் கடமையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பது தெளிவாகிறது.

20. It is clear that these numbers have again been set down by sectarians as a binding duty.