1. അന്തരീക്ഷത്തെ സാധാരണയായി നാല് തിരശ്ചീന പാളികളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു (താപനിലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി): ട്രോപോസ്ഫിയർ (കാലാവസ്ഥാ പ്രതിഭാസം സംഭവിക്കുന്ന ഭൂമിയുടെ ആദ്യത്തെ 12 കി.മീ), സ്ട്രാറ്റോസ്ഫിയർ (12-50 കി.മീ, 95 ശതമാനം ആഗോള അന്തരീക്ഷ ഓസോൺ ഉള്ള പ്രദേശം) , മെസോസ്ഫിയർ (50-80 കി.മീ), തെർമോസ്ഫിയർ 80 കി.മീ.

1. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

2. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ, ഹാൻഡ് എംബ്രോയ്ഡറി, ഒടിയൻ, അന്തരീക്ഷ നില.

2. high- end gifts, hand-embroidered, peony, atmosphere level.

3. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇതിന് ഒരു അന്തരീക്ഷം, ഒരു ജലമണ്ഡലം, ഒരു ക്രയോസ്ഫിയർ, ഒരു ലിത്തോസ്ഫിയർ എന്നിവയുണ്ട്.

3. in other terms, it has an atmosphere, a hydrosphere, a cryosphere and a lithosphere.

4. അന്തരീക്ഷമില്ലാത്ത ബഹിരാകാശ ശൂന്യതയുമായി എക്സോസ്ഫിയർ ലയിക്കുന്നു.

4. the exosphere merges with the emptiness of outer space, where there is no atmosphere.

5. ജലവും ഭൂമിയും ഇവ സാങ്കേതികമായി അന്തരീക്ഷം, ജലമണ്ഡലം, ലിത്തോസ്ഫിയർ എന്നിങ്ങനെ അറിയപ്പെടുന്നു.

5. water and land and these are technically known as atmosphere, hydrosphere and lithosphere respectively.

6. ഏകദേശം 10 വർഷമായി ഞങ്ങൾ അന്തരീക്ഷവുമായി co2, ch4 എക്സ്ചേഞ്ച് അളക്കുന്ന പ്രക്ഷുബ്ധമായ കോവേറിയൻസ് സ്റ്റേഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു.

6. for about 10 years we have run an eddy covariance station measuring exchange of co2 and ch4 with the atmosphere.

7. അന്തരീക്ഷം ഓക്സിജൻ നൽകുന്നു, അതേസമയം ഹൈഡ്രോസ്ഫിയറും ലിത്തോസ്ഫിയറും വെള്ളവും ഭക്ഷണവും സ്ഥലവും നൽകുന്നു.

7. the atmosphere provides oxygen, while the hydrosphere and lithosphere are responsible for water, food and space.

8. ജൈവമണ്ഡലത്തിലെ ഘടകങ്ങളായ ഹൈഡ്രോസ്ഫിയർ, ലിത്തോസ്ഫിയർ, അന്തരീക്ഷം എന്നിവ പ്രോഗ്രാമിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

8. the constituents of biosphere such as hydrosphere, lithosphere and atmosphere have been described in the programme.

9. കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിന് പുറമേ, ജലബാഷ്പം, മീഥെയ്ൻ, ഓസോൺ, നൈട്രസ് ഓക്സൈഡ് എന്നിവയും അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ ചൂട് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു.

9. in addition to carbon dioxide, water vapour, methane, ozone and nitrous oxide also contribute to heating the atmosphere.

10. നരെയ്ൻ നമ്മുടെ പരിസ്ഥിതിയിൽ വായു, ജലം, ഭൂമി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇവ സാങ്കേതികമായി അന്തരീക്ഷം, ജലമണ്ഡലം, ലിത്തോസ്ഫിയർ എന്നിങ്ങനെ അറിയപ്പെടുന്നു.

10. narain our environment comprises air, water and land and these are technically known as atmosphere, hydrosphere and lithosphere respectively.

11. പ്രകൃതിയുടെ അച്ചടക്കത്തിന് പുറത്ത് നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്താൽ, അത് മുഴുവൻ പരിസ്ഥിതിയെയും, അതായത് അന്തരീക്ഷം, ഹൈഡ്രോസ്ഫിയർ, ലിത്തോസ്ഫിയർ എന്നിവയെ അസ്വസ്ഥമാക്കും.

11. if we do anything in wrong way out of the discipline of nature, it disturbs the whole environment means atmosphere, hydrosphere and lithosphere.

12. പ്രകൃതിയുടെ അച്ചടക്കത്തിന് പുറത്ത് നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്താൽ, അത് മുഴുവൻ പരിസ്ഥിതിയെയും, അതായത് അന്തരീക്ഷം, ഹൈഡ്രോസ്ഫിയർ, ലിത്തോസ്ഫിയർ എന്നിവയെ അസ്വസ്ഥമാക്കും.

12. if we do anything in wrong way out of the discipline of nature, it disturbs the whole environment means atmosphere, hydrosphere and lithosphere.

13. അന്തരീക്ഷത്തിലും/അല്ലെങ്കിൽ ഹൈഡ്രോസ്ഫിയറിലും അതുപോലെ ലിത്തോസ്ഫിയറിലും ശാരീരികമോ രാസപരമോ ആയ ഒരു മാറ്റം സംഭവിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളെയും ബാധിക്കും.

13. whenever a change, physical or chemical, occurs in the atmosphere and/ or hydrosphere as well as the lithosphere, all living beings get affected.

14. ഒരു കുടുംബാന്തരീക്ഷം

14. a homey atmosphere

15. ശാന്തമായ അന്തരീക്ഷം

15. an informal atmosphere

16. ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്ന അന്തരീക്ഷം

16. a respirable atmosphere

17. നീരാവി അന്തരീക്ഷം

17. the vaporous atmosphere

18. ഗ്രഹങ്ങളുടെ അന്തരീക്ഷം.

18. the atmospheres of the planets.

19. വിശ്രമവും ശാന്തവുമായ അന്തരീക്ഷം

19. a relaxed, easy-going atmosphere

20. അന്തരീക്ഷം സ്നേഹത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

20. the atmosphere is heavy with love.