1. அவர்கள் ஆக்ஸிஜனேற்றப்பட்ட வளிமண்டலத்தைப் பற்றி விவாதித்தனர்.

1. They discussed the deoxygenated atmosphere.

2. கார்பன் டை ஆக்சைடு தவிர, நீராவி, மீத்தேன், ஓசோன் மற்றும் நைட்ரஸ் ஆக்சைடு ஆகியவை வளிமண்டலத்தின் வெப்பமயமாதலுக்கு பங்களிக்கின்றன.

2. in addition to carbon dioxide, water vapour, methane, ozone and nitrous oxide also contribute to heating the atmosphere.

3. வளிமண்டலத்தில் காணப்படாத உன்னத வாயு எது?

3. which noble gas is not found in atmosphere?

4. ஆக்ஸிஜனேற்றப்பட்ட வளிமண்டலம் அசௌகரியத்தை ஏற்படுத்தியது.

4. The deoxygenated atmosphere caused discomfort.

5. பின்வரும் எந்த மந்த வாயு வளிமண்டலத்தில் காணப்படவில்லை?

5. which of the following inert gases is not found in atmosphere?

6. கம்யூனிஸ்ட் ருமேனியா என்பது அவரது புத்தகங்களின் வளிமண்டலத்தில் இருந்து உருவாகும் மட்கியமாகும்.

6. Communist Romania is the humus from which the atmosphere of her books springs.

7. மாண்டிசோரி பள்ளிகள் ஒரு தூண்டுதல் மற்றும் குழந்தைகளை மையமாகக் கொண்ட கற்றல் சூழலை வழங்குகின்றன.

7. Montessori schools provide a stimulating and child-centered learning atmosphere.

8. வளிமண்டலம் இல்லாத விண்வெளியின் வெற்றிடத்துடன் எக்ஸோஸ்பியர் இணைகிறது.

8. the exosphere merges with the emptiness of outer space, where there is no atmosphere.

9. இது குறைந்த வளிமண்டல வெப்பநிலையின் போது வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷனை ஏற்படுத்துகிறது.

9. it causes vasoconstriction which is common during periods when the temperatures in the atmosphere are low.

10. சுமார் 10 ஆண்டுகளாக வளிமண்டலத்துடன் co2 மற்றும் ch4 பரிமாற்றங்களை அளவிடும் கொந்தளிப்பான கோவாரியன்ஸ் நிலையத்தை நாங்கள் இயக்கி வருகிறோம்.

10. for about 10 years we have run an eddy covariance station measuring exchange of co2 and ch4 with the atmosphere.

11. குழு டிராகனின் வளிமண்டலத்தில் ஃப்ரீயானின் தடயங்கள் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தியவுடன், விண்வெளி வீரர்கள் தங்கள் முகமூடிகளை அகற்ற முடிந்தது.

11. once certain that the atmosphere of the crew dragon had no trace of freon, the astronauts were able to remove the masks.

12. பூமியின் வளிமண்டலத்தின் கடைசி அடுக்கு, எக்ஸோஸ்பியர், சராசரி கடல் மட்டத்திலிருந்து 700 கி.மீ முதல் விண்வெளியில் 10,000 கி.மீ வரை நீண்டுள்ளது.

12. the last layer of the earth's atmosphere- the exosphere- extends from 700 km aove mean sea level to 10,000 km in outer space.

13. எக்ஸோஸ்பியர் தவிர்த்து, வளிமண்டலம் நான்கு முதன்மை அடுக்குகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை ட்ரோபோஸ்பியர், ஸ்ட்ராடோஸ்பியர், மீசோஸ்பியர் மற்றும் தெர்மோஸ்பியர்.

13. excluding the exosphere, the atmosphere has four primary layers, which are the troposphere, stratosphere, mesosphere, and thermosphere.

14. வளிமண்டலம் மற்றும்/அல்லது ஹைட்ரோஸ்பியர் மற்றும் லித்தோஸ்பியர் ஆகியவற்றில் இயற்பியல் அல்லது வேதியியல் மாற்றம் ஏற்படும் போதெல்லாம், அனைத்து உயிரினங்களும் பாதிக்கப்படுகின்றன.

14. whenever a change, physical or chemical, occurs in the atmosphere and/ or hydrosphere as well as the lithosphere, all living beings get affected.

15. வளிமண்டலம் பொதுவாக நான்கு கிடைமட்ட அடுக்குகளாக (வெப்பநிலையின் அடிப்படையில்) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ட்ரோபோஸ்பியர் (பூமியின் முதல் 12 கிமீ வானிலை நிகழ்வு ஏற்படும்), அடுக்கு மண்டலம் (12-50 கிமீ, 95 சதவீத உலகளாவிய வளிமண்டல ஓசோன் இருக்கும் பகுதி) , மீசோஸ்பியர் (50-80 கிமீ) மற்றும் தெர்மோஸ்பியர் 80 கிமீக்கு மேல்.

15. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

16. ஒரு குடும்ப சூழல்

16. a homey atmosphere

17. ஒரு தளர்வான சூழல்

17. an informal atmosphere

18. சுவாசிக்கக்கூடிய சூழல்

18. a respirable atmosphere

19. ஆவியான வளிமண்டலம்

19. the vaporous atmosphere

20. கிரகங்களின் வளிமண்டலங்கள்.

20. the atmospheres of the planets.