1. ਇਸ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸੱਚਾਈ ਦੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਆਰਬਿਟਰਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ: ਐਡਵਰਡ ਮੁਰੋਜ਼ ਅਤੇ ਵਾਲਟਰ ਕ੍ਰੋਨਕਾਈਟਸ ਜੋ ਇਹ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਸਨ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ।

1. within this cacophony, we have lost trusted arbiters of truth- the edward murrows and walter cronkites who could explain what was happening in ways most americans found convincing.

2. ਰਾਜ ਦਾ ਸਕੱਤਰ ਅੰਤਮ ਸਾਲਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

2. the Secretary of State is the final arbiter

3. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਨੇ ਸੱਚ ਦੇ ਆਰਬਿਟਰਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

3. It has changed the arbiters of truth however.

4. ... ਤੁਹਾਡੇ ਜਿਨਸੀ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਆਰਬਿਟਰ ਹੈ।

4. ... is the sole arbiter of your sexual future.

5. ਇਸ ਨੂੰ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਦੇ ਆਰਬਿਟਰ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

5. It was increasingly looked to as the arbiter of orthodoxy.

6. ਵਿਗਿਆਨ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਰਬਿਟਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੇਗਾ।

6. Science will make one last attempt and send out its arbiters.

7. ਇਹ ਥਾਈ ਚੋਣ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸਾਲਸ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆਕਾਰ ਵੀ ਹੈ।

7. It is also the sole arbiter and interpreter of Thai election laws.

8. ਇਹਨਾਂ ਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਗਲਾਈਕਨ ਸਾਡੇ ਸੈੱਲਾਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਅੰਤਮ ਆਰਬਿਟਰ ਹਨ।

8. Of these four, glycans are the final arbiters of how our cells behave.

9. ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ (ਸਾਰੇ ਸੱਚ ਦਾ ਆਰਬਿਟਰ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ):

9. What's more, according to Wikipedia (the arbiter of all Truth, I know):

10. ਬਲਾਕਚੈਨ ਅੰਤਮ ਆਰਬਿਟਰ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਤ ਜੱਜ ਹੈ।

10. The blockchain is the ultimate arbiter, or in effect an automated judge.

11. ਯਿਸੂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਧੁੰਦਲਾ ਸੀ: “ਮਨੁੱਖ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਸਾਲਸ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਇਆ?

11. jesus' reply was blunt:“man, who appointed me a judge or an arbiter over you?

12. ਰੈਫਰੀ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਬੂਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਘੜੀ 'ਤੇ ਸਮਾਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

12. the arbiter should adjust the time on the clock according to the best evidence.

13. ਪਰ ਉਸ ਨੇ (ਯਿਸੂ) ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: 'ਆਦਮੀ, ਕਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਜੱਜ ਜਾਂ ਸਾਲਸ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?' »?

13. but he(jesus) said to him,‘man, who appointed me a judge or arbiter over you?'”?

14. ਡੇਲ ਰੇ ਖੁਦ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਦੀ ਅਪਵਾਦਵਾਦ ਦੀ ਆਰਬਿਟਰ ਹੈ?

14. Del Rey herself declaring that she’s an arbiter of a new kind of exceptionalism?

15. ਕੁਦਰਤ (ਅਸਲੀਅਤ, ਜਰਨਲ ਨਹੀਂ) ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਅੰਤਮ ਆਰਬਿਟਰ ਹੋਵੇਗਾ।

15. Nature (the reality, not the journal) will be the final arbiter of truth in this.

16. ਮੁਸਲਮਾਨ ਕਹੇਗਾ, ਸਾਲਸ ਕੌਣ ਹੈ ਕਿ ਦੋਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੰਗਾ ਕੌਣ ਹੈ?

16. the mohammedan will say, who is the arbiter as to which is the better of the two?

17. "ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਫਿਲਿਪ, ਆਰਥਰ ਜਾਂ ਜਾਰਜ ਚੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈ," ਮਿਸਟਰ ਆਰਬਿਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।

17. "He might choose one of his other names Philip, Arthur or George," Mr Arbiter said.

18. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਯਿਸੂ ਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ, “ਆਦਮੀ, ਕਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਜੱਜ ਜਾਂ ਸਾਲਸ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?

18. remember what jesus said,“man, who appointed me a judge or an arbiter between you?”?

19. ਪਰ ਅੱਜ ਦੇ ਆਰਬਿਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਉਸਨੂੰ ਪੀਰੀਅਡ ਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਹੀਂ ਸੌਂਪੀ ਗਈ ਹੈ।

19. But by today's arbiters, he has not been assigned a central role in the period's art.

20. ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਇਕੱਲੇ ਸਾਲਸ ਹਾਂ।

20. We are the sole arbiter of these rules and any other issue arising under this Program.