1. coorg: 1834 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

1. coorg: annexed in 1834.

2. ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੱਥੀ ਹੈ।

2. the list of participants is annexed.

3. 64 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ. ਬੀ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

3. in 64 bc it was annexed by the roman empire.

4. (9) COM(2013) 83 ਅੰਤਿਮ ਅਤੇ ਜੁੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼।

4. (9) COM(2013) 83 final and annexed documents.

5. 1895 ਵਿੱਚ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਨੇ ਈਸਟ ਬ੍ਰੌਂਕਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲਿਆ।

5. in 1895 new york city annexed the eastern bronx”.

6. ਟਰੰਪ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਹੋਰ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲ ਜਾਵੇ।

6. Trump wants Israel annexed even more of our country.

7. 580/07) ਨੂੰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਐਕਟ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

7. 580/07) will be annexed to the Final Act of the Conference.

8. ਪਹਿਲੀਆਂ ਦਸ ਸੋਧਾਂ 1791 ਵਿੱਚ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ

8. the first ten amendments were annexed to the Constitution in 1791

9. ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਸੂਬਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਮਰਾਜੀ ਰੂਟਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।

9. It plays the same role as imperial routes between annexed provinces.

10. ਹੰਗਰੀ ਖੇਤਰ (ਟ੍ਰਾਂਸਿਲਵੇਨੀਆ) — ਰੋਮਾਨੀਆ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

10. Hungarian territories (Transylvania) — occupied and annexed by Romania

11. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ, ਦਰਜਨਾਂ "ਮਿਲਾਏ ਗਏ ਅਤੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ" ਹਨ।

11. Around the world, there are dozens of "annexed and occupied territories."

12. ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਸਮਝੌਤਾ ਵਾਲਾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

12. Cuba had territory annexed and a deeply compromised constitution was imposed.

13. ਖੇਤਰ ਦੇ ਪੂਰਬ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਦੁਆਰਾ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮੀ ਸ਼ਾਸਨ ਅਧੀਨ ਰਿਹਾ।

13. the east of the region was annexed by egypt and remained under the islamic rule.

14. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੀਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲਿਆ ਹੈ...ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਤਿੱਬਤ ਚੀਨ ਨੂੰ [ਧਮਕੀ] ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗਾ।

14. They have been annexed by China...an independent Tibet would not [threaten] China.

15. ਭਾਵੇਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਸਿਰਫ ਪੱਛਮੀ ਕੰਢੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਲਿਆ, ਇਹ ਇਸਦੀ ਅਰਬ ਆਬਾਦੀ ਤੋਂ ਦੁੱਗਣੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

15. Even if Israel annexed only the West Bank, it would more than double its Arab population.

16. ਇਸ ਤੋਂ ਉਸ ਯੁੱਗ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਚੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਲਿਆ ਹੈ।

16. From this one can think of the era in which the countries of the world have annexed China.

17. ਟੋਲੇਡੋ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ 1837 ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਇਸਨੂੰ ਓਹੀਓ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

17. at the end of the toledo war, the city was rebuilt in 1837, there it was annexed to ohio.

18. ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਆਸਟਰੀਆ ਨੂੰ ਤੀਜੇ ਰੀਕ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ; ਸਾਰੇ ਸਾਮੀ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਰੰਤ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

18. The next day Austria is annexed to the Third Reich; all anti-Semitic laws are immediately applied.

19. ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ, ਕੂਟਨੀਤਕ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ "ਮਿਲਾਇਆ" ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ।

19. It doesn’t matter if for legal, diplomatic or political reasons the territories were never “annexed.”

20. ਇਹ ਏਬਕ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲਿਆ, ਜਦੋਂ ਉੱਤਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਮੁਸਲਿਮ ਸ਼ਕਤੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।

20. it was aibak who annexed them afterwards, when the muslim power was fairly consolidated in north india.