1. ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਹਿਲਾ ਕੇ ਭੱਜਿਆ ਅਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, "ਹੁਰੇ, ਨੇਗਸ ਨੇ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਉਸਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ!"

1. he ran up waving his clothes and announced,"hurrah, the negus has conquered and god has destroyed his enemies and established him in his land!

2. 326 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ, ਸਿਕੰਦਰ ਮਹਾਨ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।

2. in 326 bce, alexander the great came and conquered the area.

3. ਇੱਕ ਜਿੱਤੇ ਹੋਏ ਲੋਕ

3. a conquered people

4. ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ

4. he conquered Cyprus

5. ਜਾਦੂ ਸਟੇਜ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

5. magic conquers the scene.

6. ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਸੀ।

6. which they had conquered.

7. ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ/ਜਿੱਤਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. loves to travel/ conquer.

8. ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਜਿੱਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

8. nature cannot be conquered.

9. ਟੀ ਤੋਂ, ਹਰ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਜਿੱਤੋ.

9. conquer each level, from t.

10. ਕਮਾਂਡ ਕਨਕਰ ਰੈੱਡ ਅਲਰਟ 3.

10. command conquer red alert 3.

11. ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕ ਦੂਰ ਕਰਨਗੇ।

11. that the people will conquer.

12. ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।

12. ceded and conquered provinces.

13. ਕੀ ਹੋਇਆ ਜੇ ਉਸਨੇ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ?

13. what if she conquers the world?

14. ਤੁਸੀਂ ਮਾਇਆ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਲੜਦੇ ਹੋ।

14. you are fighting to conquer maya.

15. ਉਸਨੇ ਸਾਮਰਾਜ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

15. it has helped to conquer empires.

16. ਉਹ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ।

16. is the man who conquered the sky.

17. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।

17. you can conquer their admiration.

18. ਮਾਇਆ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰੋ।

18. make full effort to conquer maya.

19. ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਤਾਕਤਵਰ ਹੈ;

19. he who conquers others is strong;

20. 1578 ਵਿੱਚ ਤੁਰਕਾਂ ਨੇ ਬਾਕੂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।

20. in 1578, the turks conquered baku.